ハリウッドが韓国映画を撮り直す

韓国映画のリメイクがアメリカで作られた。原作ほどには評価されなかったが、アジアの映画が「真似してよいもの」として扱われていた時期を過ぎて「買ってこなければならないもの」になった合図として読まれる。