ヌンチ／場の空気を読む力 (눈치)

言葉にされていない空気を読み取る力。韓国バラエティの笑いの半分は「ヌンチのない人」と「ヌンチを使いすぎる人」の対比から出てくる。職場ドラマで新入社員が味わう苦労の名前でもある。