yeolaeseol (열애설)

A report of a relationship. In Korea the sequence is effectively fixed: an outlet breaks it with photographs and the agency confirms or denies within hours. New Year's Day reports recurred so reliably that 'the January 1st dating story' became a phrase.