ซีรีส์ที่ปลุกดีเบตสิทธิทหารให้กลับมา

ฤดูใบไม้ร่วงปี 2021 ซีรีส์ Netflix เรื่องหนึ่งที่ว่าด้วยการตามจับทหารหนีทัพ ทำให้ประเด็นการกลั่นแกล้งและทำร้ายกันในค่ายทหารเกาหลีกลับมาร้อนอีกครั้ง จนกระทรวงกลาโหมต้องออกมาชี้แจงและนักการเมืองก็ร่วมวง กลายเป็นกรณีคลาสสิกของคอนเทนต์ที่ลากประเด็นเชิงนโยบายกลับมาสู่สาธารณะ

ซีรีส์นั้นคือ D.P. ที่ออกฉายปลายเดือนสิงหาคม 2021 ผู้กำกับฮันจุนฮีดัดแปลงจากเว็บตูนของคิมโบทง เรื่องของหน่วยสารวัตรทหารที่มีหน้าที่ตามจับคนหนีทัพ พลทหารอันจุนโฮ ( จองแฮอิน ) ได้คู่หูเป็นสิบโทฮันโฮยอล ( คูคโยฮวาน ) จอมพูดมาก ภายใต้การดูแลของร้อยเอกอิมจีซอบ ( ซนซอกกู ) ทั้งคู่ตระเวนไปทั่วประเทศเพื่อตามหาคนหนี โครงแบบโรดมูฟวี่นี่แหละที่ทำให้เรื่องเจ็บจี๊ด เพราะทุกการไล่ล่าพาเรากลับไปที่เหตุผลว่าทำไมคนคนนั้นต้องหนี ตั้งแต่การถูกรุ่นพี่กดขี่ ความรุนแรงในครอบครัว ความจน ไปจนถึงลูกคนรวยที่เลี่ยงเกณฑ์ทหาร

ปีที่เลือกเป็นฉากหลังก็มีความหมาย สำหรับคนเกาหลี ปี 2014 คือภาพจำของความรุนแรงในค่ายทหารที่แย่ที่สุด ปีนั้นพลทหารเสนารักษ์หนุ่มคนหนึ่งถูกรุ่นพี่รุมทำร้ายจนเสียชีวิต และอีกกองพลหนึ่งก็มีทหารกราดยิงเพื่อนในหน่วย ในตอนที่ 1 ยังมีภาพข่าวจริงของคดีนั้นแวบผ่านจอทีวีด้วย ส่วนไตเติลเปิดเรื่องที่ย่อชีวิตผู้ชายเกาหลีธรรมดาคนหนึ่งตั้งแต่เกิดจนถึงวันเข้าค่ายไว้ในไม่กี่นาที ก็ถูกพูดถึงจนหลายคนบอกว่าไม่เคยกดข้ามเลยสักตอน

ผู้ชายวัย 20 ถึง 30 ที่ผ่าน ชีวิตทหาร มาแล้วบอกว่าดูแล้วเหมือนฝันร้ายย้อนกลับมา ในบอร์ดออนไลน์มีศึกคอมเมนต์ไม่จบ ฝั่งหนึ่งว่าทหารสมัยนี้ไม่เป็นแบบนั้นแล้ว อีกฝั่งสวนว่าแค่เธอไม่เจอไม่ได้แปลว่ามันไม่มี จองแฮอินเองก็เล่าว่าเซตสมจริงจนครั้งหนึ่งเขาเผลอพูดว่า "พลทหารจองแฮอิน" แทนชื่อตัวละครจนต้องถ่ายใหม่

กระทรวงกลาโหมดูอึดอัดชัดเจน รองโฆษกบอกว่ายากจะมองว่านี่คือภาพของหน่วยแนวหน้าแม้แต่ในปี 2014 และสภาพค่ายกำลังเปลี่ยนไปแล้ว แต่ไม่มีใครซื้อ ผู้อำนวยการศูนย์สิทธิมนุษยชนทหารเกาหลีตอบกลับว่าซีรีส์ยังลดความโหดลงจากความจริงด้วยซ้ำ และการให้ทหารใช้มือถือเป็นแค่การเปลี่ยนเปลือก ช่วงเดียวกันนั้นก็มีข่าวว่าพลทหารเรือหนุ่มที่ถูกรุ่นพี่ทำร้ายเสียชีวิตระหว่างลาพัก บวกกับเรื่องอื้อฉาวอื่นในปี 2021 อย่างการทำร้ายร่างกายในหน่วยฝึกของกองทัพอากาศ และการจำกัดการเข้าห้องน้ำในศูนย์ฝึกทหารใหม่ คำอธิบายว่า "ดีขึ้นแล้ว" เลยพังไม่เป็นท่า

ฝั่งการเมืองก็ขยับ อีแจมยองซึ่งตอนนั้นเป็นผู้ว่าการจังหวัดคยองกี โพสต์ว่าดูรวดเดียวหกตอน และบอกว่ากองทัพที่รักษาวินัยด้วยการทำร้ายกันเรียกว่ากองทัพที่แข็งแกร่งไม่ได้ ส่วนฮงจุนพโยผู้หวังชิงตำแหน่งประธานาธิบดีก็หยิบนโยบายเปลี่ยนเป็นระบบทหารอาสากลับมาพูดอีก ขณะที่ส.ส.อดีตนายพลคนหนึ่งแย้งว่ากรณีเฉพาะจุดกำลังถูกขยายเป็นปัญหาของทั้งกองทัพ แม้แต่สื่อโฆษณาชวนเชื่อของเกาหลีเหนือก็ยังหยิบซีรีส์ไปอ้าง

ในต่างประเทศ แรงกระแทกไปอีกแบบ แฟนๆทั่วโลกหลายคนรู้จักกองทัพเกาหลีผ่าน Descendants of the Sun หรือ Crash Landing on You หรือเป็นที่ที่ไอดอลเดินเข้าไปพร้อมวันทยหัตถ์แล้วกลับออกมาดังกว่าเดิม D.P. ทำลายภาพฝันนั้นทิ้ง แฟน BTS บางส่วนช็อกเมื่อคิดว่าเมมเบอร์ต้องไปอยู่ในที่แบบนั้น และเมื่อร่างกฎหมายเรื่องยกเว้นการเกณฑ์ทหารให้ศิลปินป๊อปกลับมาถูกพูดถึงในสภาเดือนกันยายนปีเดียวกัน ชื่อ BTS ก็ถูกเอ่ยถึงตรงๆ ช่วงเวลานี้จึงโยงกับ ดีเบตเรื่องการเกณฑ์ทหารของ BTS ไปด้วย ในเวลาเดียวกัน ทหารผ่านศึกจากอเมริกา รัสเซีย และยุโรปก็แห่มาเล่าเรื่องหน่วยของตัวเองในคอมเมนต์ จนได้ข้อสรุปขมๆว่า ทหารที่ไหนก็คือทหาร

คิมโบทง ผู้เขียนต้นฉบับ บอกว่าเรื่องนี้ไม่ได้เริ่มจากการแฉ แต่เริ่มจากการสารภาพกับตัวเองที่เคยเป็นแค่คนยืนดู ส่วนนักแสดงตลกยุนฮยองบิน ที่เคยประจำการในหน่วยตามจับคนหนีทัพจริงๆ ก็ชมความสมจริง และเล่าว่าเทคนิคจับกุมหนึ่งในเรื่องถูกคิดขึ้นในหน่วยของเขาเอง D.P. ยังถูกจดจำในฐานะสัญญาณแรกๆว่าออริจินัล Netflix ของเกาหลีไปไกลระดับโลกได้ ก่อนที่ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา Squid Game จะจุดระเบิดกระแสนั้น ซีซัน 2 ตามมาในปี 2023

เหมือนกับ กฎหมายโทกานี ที่ภาพยนตร์เรื่องเดียวผลักให้กฎหมายเปลี่ยน D.P. ยังถูกยกเป็นตัวอย่างเสมอว่าเรื่องเล่าบนจอสามารถลากแผลเก่าของสังคมกลับมาสู่วงถกเถียงได้