หนังที่เปลี่ยนกฎหมาย

ปี 2011 หนังเรื่องเดียวปลุกคดีที่ถูกฝังไปแล้วให้กลับมา และภายในเดือนเดียวเกาหลีก็แก้กฎหมายลงโทษอาชญากรรมทางเพศต่อผู้พิการและเด็ก คนทั้งประเทศเรียกการแก้กฎหมายนี้ตามชื่อหนังว่า กฎหมายโดกานี

จุดเริ่มคือโรงเรียนสำหรับเด็กหูหนวกแห่งหนึ่งใน กวังจู ที่บุคลากรในโรงเรียนล่วงละเมิดทางเพศนักเรียนต่อเนื่อง 5 ปีจนถึงปี 2005 คนผิดถูกส่งฟ้องก็จริง แต่ส่วนใหญ่ได้แค่รอลงอาญา แล้วเรื่องก็เงียบหายไป นักเขียน กงจียอง อ่านบทความของนักข่าวฝึกงานที่เขียนถึงการพิจารณาคดีนี้ แล้วเขียนเป็นนิยายลงตอนในเว็บพอร์ทัล คนที่ผลักดันให้เอามาทำหนังคือ กงยู เอง กำกับโดย ฮวังดงฮยอก ประกบกับ จองยูมี

Silenced เข้าฉาย 22 กันยายน 2011 เรตผู้ใหญ่แต่ยังกวาดคนดู 910,000 คนใน 3 วัน และปิดที่มากกว่า 4.66 ล้านคน คนเดินออกจากโรงไม่ได้ซึ้ง แต่โกรธ ฉากในห้องผู้อำนวยการกับห้องน้ำโรงเรียนสมจริงจนหลายคนบอกว่าดูแล้วคลื่นไส้ ซึ่งผู้กำกับตอบตรงๆ ว่านิยายลดความจริงลงไปครึ่งหนึ่งแล้ว หนังก็ลดจากนิยายลงไปอีกครึ่ง รายละเอียดที่คนพูดถึงไม่เลิกคือพี่น้องผู้บริหารโรงเรียนใช้ ภาษามือ ไม่เป็นเลย ยกเว้นท่าข่มขู่ท่าเดียวที่ใช้ปิดปากเด็ก

พอกระแสเดือด ทุกอย่างก็เดินเร็วมาก ภายในเดือนกันยายนก็มีการยืนยันให้สอบสวนใหม่ แม้แต่ประธานาธิบดียังพูดในที่สาธารณะว่าได้ดูหนังเรื่องนี้ วันที่ 28 ตุลาคม รัฐสภาผ่านร่างแก้ไขที่ยกเลิกอายุความคดีข่มขืนผู้พิการและเด็ก พร้อมเพิ่มโทษให้หนักขึ้น มีผลตั้งแต่ 17 พฤศจิกายน ปีถัดมากฎหมายสวัสดิการสังคมถูกแก้ให้การบริหารสถานสงเคราะห์โปร่งใสขึ้น มีการอบรมเจ้าหน้าที่และทีมเฝ้าระวังสิทธิ โรงเรียนถูกเพิกถอนใบอนุญาตในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 และปิดตัวลง มูลนิธิที่ดูแลก็ยุบตัวเองในที่สุด

ไฟไม่ได้ลุกแค่ที่โรงเรียนเดียว คนเพิ่งรู้ว่าต่อให้เคยแก้กฎหมายมาแล้ว ศาลก็ยังตัดสินโทษเบาอยู่ดี เสียงวิจารณ์เลยลามไปถึงตำรวจ อัยการ และศาลที่ดูแลคดีทางเพศทั้งระบบ นี่คือเหตุผลที่ Silenced ถูกยกให้เป็น หนังแฉเรื่องจริง เรื่องแรกที่พลิกสังคมเกาหลีได้จริง และยังจุดคำถามใหญ่เรื่อง ภาพผู้พิการบนจอ ด้วย

เบื้องหลังก็น่ารู้ ผู้กำกับตัดชื่อนักแสดงเด็กออกจากสื่อโปรโมต เพราะไม่อยากให้เด็กๆ ถูกจำแค่จากฉากหนักๆ แต่อีกด้าน การตรวจสอบของรัฐสภาชี้ว่าเด็กๆ ไม่ได้รับการดูแลทางจิตใจหลังถ่ายทำ จนเกิดการถกเรื่องสุขภาพจิตของนักแสดงเด็กอย่างจริงจัง หนังถ่ายทำที่ ยอซู ส่วนเมืองสมมติในหมอกชื่อ มูจิน ก็โผล่มาอีกครั้งใน Squid Game ซีซัน 2 และ 3 ชื่อผู้กำกับยังไปอยู่ในเอกสารหน่วยข่าวกรองที่เกี่ยวกับ บัญชีดำวงการศิลปะ คู่กับ Memories of Murder ของ บงจุนโฮ ส่วนกงยูกับจองยูมีก็กลับมาเจอกันอีกใน Train to Busan และ Kim Ji-young, Born 1982

มรดกที่ใหญ่ที่สุดคือสูตรหนึ่ง กฎหมายที่มีชื่อเล่นตามผลงานหรือผู้เสียหาย ทั้งการเพิ่มโทษ เมาแล้วขับ หลังอุบัติเหตุถึงชีวิต กฎหมายคูฮารา ที่ตั้งตามชื่อนักร้อง หรือ กฎหมายลงโทษอุบัติเหตุร้ายแรง ในที่ทำงาน ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของ สิ่งที่เปลี่ยนไปหลังโศกนาฏกรรม และหลายครั้งมี การยื่นคำร้อง เป็นตัวเปิดทาง ซีรีส์ D.P. ที่ปลุก ดีเบตสิทธิทหาร และ The Glory ที่จุด กระแสขุดประวัติบูลลี่ ก็มาจากสายเดียวกัน หลัง Squid Game ดังระเบิดในปี 2021 แฟนต่างชาติจำนวนมากตามไปหาหนังเก่าของฮวังดงฮยอก และ Netflix ก็เอาเข้ามาให้ดูด้วย