decodeK

มีแฟนคลับในประเทศที่ยังไม่เคยมีใครไปทัวร์

เหตุการณ์2012แฟนด้อมYouTubeต่างประเทศ

ก่อนที่ศิลปินเกาหลีคนไหนจะไปเปิดคอนเสิร์ตที่ละตินอเมริกา แฟนด้อม K-pop ที่นั่นก็โตขึ้นมาก่อนแล้วด้วย YouTube กับซับแฟนเมดล้วน ๆ พอโชว์แรกมาถึงในปี 2012 แล้วคนดูแห่กันมา วงการก็ได้รู้ว่าแฟนมาก่อนระบบจัดจำหน่ายได้

จนถึงปลายยุค 2000 ละตินอเมริกา ยังไม่อยู่ในแผนที่ของค่ายเกาหลีเลย ไม่มีตัวแทนจำหน่ายอัลบั้ม ไม่มีช่องทีวีเปิด MV ให้ แต่ตัวเลขของปี 2010 บอกว่าคลิป YouTube ของศิลปิน SM YG และ JYP มียอดวิวรวมเกือบ 800 ล้านครั้งใน 229 ประเทศ และในนั้นมีวัยรุ่นจากเม็กซิโกซิตี้ ซานติอาโก ลิมา อยู่เพียบ วงเจนสองอย่าง BIGBANG กับ Girls' Generation ไม่เคยเดบิวต์ที่นั่นอย่างเป็นทางการ แต่กลับมีแฟนเยอะมาก เพราะอินเทอร์เน็ตล้วน ๆ นี่คือครั้งแรกที่เห็นชัดว่า กระแสฮันรยู จะเดินทางออกนอกเอเชียยังไง

คนที่สร้างสะพานคือแฟน ๆ เอง ซับแฟนเมด แปลเนื้อเพลงกับรายการวาไรตี้เป็นภาษาสเปนและโปรตุเกส ทำให้คนที่พูดเกาหลีไม่ได้สักคำก็ตามมุกในของเมมเบอร์ทัน ศูนย์กลางของทั้งหมดคือ Super Junior หลังจาก Sorry, Sorry จุดกระแส K-pop ในต่างประเทศเมื่อปี 2009 แฟน ๆ อเมริกาใต้ทั้งส่งอีเมลล่ารายชื่อ ทำโพลในแฟนเพจ ไปจนถึงแฟลชม็อบ เพื่อขอคอนเสิร์ตเดี่ยว แต่ค่ายก็ตอบกลับแค่คอนเสิร์ตรวมศิลปินทั้งค่ายอยู่พักใหญ่

วงแรกที่เปิดประตูได้คือ JYJ ปี 2012 พวกเขาขึ้นเวทีที่ซานติอาโก ประเทศชิลี และลิมา ประเทศเปรู กลายเป็นวง K-pop วงแรกที่ได้แสดงในสองเมืองนี้ ปลายปีเดียวกัน Gangnam Style ทะลุหนึ่งพันล้านวิวบน YouTube ทั้งโลกเลยหันมามองเพลงเกาหลีอีกรอบ

ทัวร์อเมริกาใต้ของ Super Junior เกิดขึ้นจริงในเดือนเมษายน 2013 คำขอจากแฟนหลั่งไหลมาตั้งแต่ยุค SUPER SHOW 3 แต่โดนงานอัลบั้มดันออกไปทุกที จนอีทึกเข้ากรมและมีช่วงว่าง ถึงได้ลงตารางกันได้ เวิลด์ทัวร์ SUPER SHOW 5 ไล่ไปเซาเปาโล บัวโนสไอเรส ซานติอาโก และลิมา ห่างกันเมืองละสองวัน แค่ซานติอาโกรอบเดียวก็มีคนดูกว่า 12,000 คน รวมสี่เมืองเกิน 39,000 คน เพราะเป็นครั้งแรก เซ็ตลิสต์เลยจัดใหม่เน้นเพลงฮิต เมมเบอร์บอกว่าอยากโชว์ของดีจาก SUPER SHOW ทั้งห้าครั้งให้ดูในคืนเดียว พอพฤศจิกายนปีนั้น เม็กซิโกซิตี้ก็มีคนมาอีกเกือบ 18,000 คน

บทเรียนของวงการเรียบง่ายมาก แฟนด้อมเกิดได้ในที่ที่ไม่มีทั้งระบบจำหน่ายและสื่อ และแฟนด้อมนั้นซื้อบัตรจริง หลังจากนั้นละตินอเมริกาก็กลายเป็นจุดแวะประจำของทัวร์ K-pop ต่อมา Super Junior ลองทำละตินป๊อปจนเป็นศิลปิน K-pop กลุ่มแรกที่ติดชาร์ตละตินของ Billboard และพอออกเพลง Lo Siento ที่แปลว่าขอโทษในภาษาสเปน แฟน ๆ ก็แซวว่าวงนี้หลัง Sorry, Sorry แล้วก็ยังขอโทษไม่เลิก