decodeK

yeonnalligi (연날리기)

KataPermainanHari rayaKepercayaan

Main layangan di langit musim dingin. Sekitar bulan purnama pertama di tahun lunar, orang-orang memutus benangnya dan membiarkan layangan terbang jauh, sekalian membuang sial setahun.

Musim layangan jalan dari Seollal sampai purnama itu. Di hari terakhir, orang menulis kalimat buat mengusir sial di layangannya, menerbangkannya, lalu memutus benangnya. Sengaja kehilangan layangan itu justru intinya, jadi ini permainan seru sekaligus ritual kecil yang penuh kepercayaan sehari-hari. Logikanya mirip ritual gut: mengusir energi buruk keluar.

Layangan Korea ada dua jenis utama. Bangpae-yeon bentuknya persegi panjang dengan lubang bundar di tengah, sedangkan gaori-yeon bentuknya kayak ikan pari dengan ekor panjang. Rangkanya bambu, badannya kertas hanji. Walau bangpae-yeon cuma pakai satu benang, pemain jago bisa menggerakkannya ke mana aja, sampai bisa gambar kotak di langit. Sampai sekarang di taman sepanjang Sungai Han kamu masih bisa lihat bapak-bapak senior pamer trik kayak gitu.

Bagian paling seru adalah adu layangan. Benangnya dilapisi bubuk kaca buat memutus benang lawan, dan ini disebut 'kasih makan semut'. Bareng jegichagi dan yunnori, ini andalan musim dingin di permainan gang zaman dulu.

Layangan juga pernah ikut perang. Konon jenderal Silla Kim Yu-sin, waktu pemberontak memakai bintang jatuh sebagai pertanda buruk, menerbangkan layangan berapi di malam hari lalu menyebar kabar bahwa bintangnya udah naik lagi ke langit, dan semangat pasukannya langsung berbalik. Ada juga catatan bahwa Laksamana Yi Sun-sin memakai layangan sebagai sinyal waktu Perang Imjin.

Hampir semua orang Korea juga ingat lagu anak-anak yang dibuka dengan 'eheya diya, angin bertiup'. Lagu ini menang hadiah utama festival lagu anak MBC tahun 1989 dan masuk buku musik SD.