The Legend of the Blue Sea
Putri duyung yang naik ke Seoul pakai high heels, lalu jatuh cinta sama penipu yang hidup dari omongannya. Drakor fantasi romantis SBS tahun 2016 yang mempertemukan lagi penulis dan aktris utama My Love from the Star.
Asal idenya ternyata dari era Joseon. Eou Yadam, kumpulan cerita rakyat yang disusun sekitar 1621, punya catatan singkat tentang seorang pejabat daerah yang merebut bayi-bayi putri duyung dari nelayan lalu melepaskannya ke laut. Penulis Park Ji-eun bikin pertanyaan dari situ: gimana nasib putri duyung itu, dan kalau salah satunya tiba-tiba muncul di kota zaman sekarang? Makanya drama ini jalan di dua garis waktu, kisah cinta era Joseon dan Seoul 2016, yang saling bercermin. Konsepnya putri duyung versi Korea, bukan yang jadi buih ala Andersen, bukan juga si rambut merah Disney.
Jun Ji-hyun jadi putri duyung Shim Cheong, Lee Min-ho jadi penipu jenius Heo Joon-jae. Setelah My Love from the Star bikin Asia heboh lewat kisah alien dan artis top, reuni penulis dan aktris yang sama ditambah cowok dari The Heirs jelas bikin hype gila. Budgetnya 22 miliar won, diproduksi Culture Depot dan Studio Dragon, dan banyak aktor dari drakor-drakor sebelumnya ikut muncul, jadi kayak main tebak-tebakan buat fans.
Aturan soal putri duyungnya detail banget. Kalau badannya kering, muncul kaki; masuk air, ekornya balik. Sesama putri duyung ngobrol pakai telepati, dan cuma manusia yang dekat banget sama mereka yang bisa dengar. Sekali sentuh bisa menghapus ingatan, tapi nggak sempurna, jadi orangnya suka ingat beberapa kata. Air mata mereka jadi mutiara, dan air mata bahagia jadi mutiara pink. Aturan paling nyesek: putri duyung cuma bisa mencintai satu manusia seumur hidup, dan kalau cintanya nggak dibalas, jantungnya pelan-pelan mengeras. Oh iya, makan seafood bikin dia sakit. Adegan Shim Cheong niru-niru manusia buat bertahan di kota jadi sumber komedi utamanya.
Episode pertama dapat rating nasional 16.4% dan puncaknya 21.0% di episode 19, tetap di papan atas padahal tiga stasiun TV nasional sama-sama tayang perdana drama Rabu dan Kamis mereka di malam yang sama. Syuting luar negerinya di Girona, A Coruña, dan Tossa de Mar, Spanyol. Fakta lucu: di adegan Spanyol ada Galaxy Note 7, tapi setelah HP itu ditarik karena kasus baterai terbakar, adegan berikutnya diganti Galaxy S7. Sponsor mobilnya juga bukan merek impor seperti biasanya, tapi Hyundai.
OST-nya mewah: sebelas part dibuka LOVE STORY dari Lyn, lalu ada Yoon Mi-rae, Ha Hyun-woo, Sung Si-kyung, sampai Lee Sun-hee, dengan musik latar dari komposer Jepang Ryo Yoshimata.
Hak siar Asianya sudah laku sebelum tayang, contoh klasik pre-sale, tapi di tengah penayangan datang larangan tak resmi China terhadap konten Korea dan pasar yang paling diharapkan pun hilang. Ada juga tuduhan plagiat soal efek visual ala Sherlock dan premis yang mirip film Splash; laporan seorang penulis skenario berakhir dengan jaksa menghentikan kasusnya karena nggak menemukan kemiripan. Di ajang penghargaan drama SBS, Lee Min-ho menang aktor terbaik kategori genre dan fantasi, dan dia bareng Jun dapat Best Couple. Sekarang bisa ditonton di Netflix.