decodeK

Snowdrop

ผลงาน2021-12ซีรีส์ดราม่าประวัติศาสตร์

ละครเมโลดราม่าฉากหลังโซลปี 1987 ว่าด้วยชายหนุ่มที่หนีเข้าหอพักมหาวิทยาลัยหญิงกับนักศึกษาสาวที่ซ่อนเขาไว้ แต่เพราะตัวตนจริงของเขาคือสายลับเกาหลีเหนือ ละครเลยโดนกระแสบิดเบือนประวัติศาสตร์ถล่มตั้งแต่ยังไม่ออนแอร์

ออกอากาศเป็นละครเสาร์อาทิตย์ทาง JTBC ช่วงธันวาคม 2021 ถึงมกราคม 2022 รวม 16 ตอน และสตรีมต่างประเทศทาง Disney+ ถือเป็นละครจากช่องทีวีเกาหลีเรื่องแรกที่ปล่อยทั่วโลกผ่าน Disney+ จองแฮอิน รับบทซูโฮ หนุ่มมหาวิทยาลัยดังที่ปีนกำแพงหอมาทั้งตัวเปื้อนเลือด ส่วน จีซู แห่ง BLACKPINK รับบทยองโร ที่เชื่อว่าเขาเป็นนักศึกษาเคลื่อนไหวประชาธิปไตยเลยช่วยซ่อนไว้ ถ้าไม่นับคาเมโอ นี่คือผลงานการแสดงเรื่องแรกและบทนำเรื่องแรกของจีซู ผู้กำกับโจฮยอนทักกับนักเขียนยูฮยอนมีจาก SKY Castle กลับมาร่วมงานกันอีกครั้ง นักแสดงจาก SKY Castle หลายคนก็ตามมาด้วย รวมถึง คิมฮเยยุน

ปัญหาเริ่มตอนเรื่องย่อหลุดออกมาในปี 2020 การเลือกฉากหลังเป็นปีของ การต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยเดือนมิถุนายน แล้วเฉลยว่านักศึกษาที่คิดว่าเป็นนักเคลื่อนไหวแท้จริงเป็นสายลับ ถูกมองว่าอาจทำให้อดีตที่นักศึกษาจำนวนมากถูกยัดข้อหาสายลับและถูกทรมานดูชอบธรรมขึ้นมา การแนะนำหัวหน้าทีมหน่วยข่าวกรองที่ไล่ล่าสายลับว่าเป็นคน "ตรงไปตรงมา" ยิ่งเติมเชื้อไฟ ชื่อนางเอกเดิมคือยองโช ซึ่งไปพ้องกับนักเคลื่อนไหวประชาธิปไตยตัวจริง ทีมงานจึงเปลี่ยนเป็นยองโร ก่อนออนแอร์ คำร้องถึงทำเนียบประธานาธิบดี ให้หยุดถ่ายทำและหยุดฉายมีคนลงชื่อเกิน 200,000 คน และทำเนียบตอบว่าเคารพการตัดสินใจโดยสมัครใจของภาคเอกชน

พอตอนแรกออกอากาศ ดราม่ายิ่งแรงขึ้น ฉากสายลับหนีการไล่ล่าพร้อมเพลงประท้วงระดับตำนานยุค 80 "Sola Sola Pureureun Sola" โดนวิจารณ์หนักเป็นพิเศษ ฝั่งที่ปกป้องบอกว่าคนร้องเพลงคือกลุ่มผู้ชุมนุมในฉากที่เรียกร้องการเลือกตั้งที่เป็นธรรม และภารกิจของสายลับก็ไม่เกี่ยวกับขบวนการนักศึกษาเลย แต่เป็นการลักพาตัวบุคคลฝ่ายค้านจากข้อตกลงลับระหว่างรัฐบาลเผด็จการกับเกาหลีเหนือ สปอนเซอร์การผลิตทั้งสามเจ้าถอนโฆษณาหมดเพราะ แรงกดดันให้แบน คณะกรรมการมาตรฐานการกระจายเสียงได้รับเรื่องร้องเรียนเกิน 800 เรื่องในไม่กี่วัน ส่วนคำร้องขอคุ้มครองชั่วคราวให้ระงับการฉายจากกลุ่มภาคประชาสังคมถูกศาลยกคำร้อง JTBC เลือกชนตรงๆ ด้วยการเร่งฉายตอนที่เผยเจตนาของเรื่องให้เร็วขึ้น และละครก็ฉายจนจบ รายละเอียดทั้งหมดอยู่ที่ ดราม่าบิดเบือนประวัติศาสตร์ของ Snowdrop

ผลตอบรับสุดขั้วมาก เรตติ้งในเกาหลีวนอยู่แค่ 2 ถึง 3 เปอร์เซ็นต์ และจบแบบรั้งท้ายคู่แข่งช่วงเวลาเดียวกัน แต่บน Disney+ ขึ้นอันดับ 1 ติดกันหลายสัปดาห์ในทุกประเทศเอเชียที่ปล่อยฉาย และที่ไต้หวันไม่เคยหลุดจากอันดับ 1 เลย เว็บรีวิวต่างประเทศให้คะแนนดี ขณะที่เว็บเกาหลีให้คะแนนต่ำ หลายคนมองว่าช่วงแรกที่เน้นโรแมนซ์ยังหลวมๆ แต่ตั้งแต่ตอนที่ 5 ที่หอพักกลายเป็นสถานการณ์จับตัวประกัน คนดูจำนวนมากบอกว่าพอดูเป็นระทึกขวัญการเมืองแล้วสนุกกว่าเยอะ การแสดงและการออกเสียงของจีซูโดนสื่อเกาหลีวิจารณ์ต่อเนื่อง แต่ในเวทีรางวัลต่างประเทศเธอคว้ารางวัลมาได้หลายตัว

เกร็ดเบื้องหลังนิดหน่อย ผู้กำกับดนตรีคิมแทซองคือคนเดียวกับที่ทำดนตรีให้หนัง 1987: When the Day Comes และนักแสดงจากหนังเรื่องนั้นก็โผล่มาในเรื่องนี้ด้วย ระหว่างที่ละครยังฉายอยู่ เดือนมกราคม 2022 นักแสดงคิมมีซูเสียชีวิต ตอนถัดมายังคงออกอากาศฉากของเธอโดยไม่ตัด และปิดท้ายด้วยข้อความไว้อาลัย Snowdrop ทำให้เห็นชัดว่าความทรงจำเรื่อง การเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตย ยังอ่อนไหวแค่ไหนในเกาหลี และป๊อปคัลเจอร์หยิบมาใช้ได้ถึงไหน ทุกครั้งที่เกิด ดราม่าความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของละครย้อนยุค เรื่องนี้ก็จะถูกหยิบขึ้นมาพูดถึงอีกเสมอ