decodeK

V sign & finger heart (브이와 손하트)

คำมารยาทภาพถ่ายระดับโลก

เห็นกล้องปุ๊บนิ้วสองนิ้วก็ชูขึ้นเองอัตโนมัติ ไขว้นิ้วโป้งกับนิ้วชี้นิดเดียวก็กลายเป็นหัวใจดวงเล็ก มินิฮาร์ตเกิดที่เกาหลีและตอนนี้กลายเป็นคำทักทายที่เข้าใจกันได้แทบทั่วโลก

ท่า V จริงๆ ไม่ได้มาจากเกาหลี สัญลักษณ์ V แห่งชัยชนะของเชอร์ชิลล์ในสงครามโลกครั้งที่สองกลายมาเป็นสัญลักษณ์สันติภาพในยุคต่อต้านสงครามทศวรรษ 1960 และทฤษฎีที่คนเชื่อกันมากที่สุดบอกว่าสาวญี่ปุ่นยุค 70 เอามาใช้เป็นท่าถ่ายรูป แล้วมันก็แพร่ไปทั่วเอเชียตะวันออกพร้อมวัฒนธรรมป๊อปญี่ปุ่นในยุค 80 ที่น่าสนุกคือในอังกฤษ ออสเตรเลีย และประเทศเครือจักรภพอื่นๆ การทำ V โดยหันหลังมือเข้าหาอีกฝ่ายถือเป็นคำด่า คนอังกฤษบางคนเลยสะดุ้งเวลาถ่ายรูปกับเพื่อนเกาหลี ปี 2022 ท่า V กลับหัวที่เรียกว่ากยารุพีซก็ฮิตหนักในเกาหลีหลัง เรย์ แห่ง IVE ลงรูปท่านี้ในโซเชียล

ส่วนมินิฮาร์ตนั้นเมดอินเกาหลีของแท้ จนต่างประเทศเรียกกันตรงๆ ว่า Korean finger heart แต่ใครทำเป็นคนแรกก็ยังไม่มีใครรู้ คลิปที่เก่าที่สุดเท่าที่ยืนยันได้มาจากละครปี 1995 ตอนที่นักแสดงจอนโดยอนเรียกท่านี้ว่า "V แบบถ่อมตัว" และแฟนๆ ยังขุดเจอท่าคล้ายๆ กันที่บังเอิญติดกล้องบนเวทีรายการเพลงยุค 90 อีกหลายครั้ง ที่แน่ๆ คือมันระเบิดความฮิตตั้งแต่ปลายปี 2014 และคนที่จุดกระแสคือนัมอูฮยอนแห่ง INFINITE เขาส่งให้แฟนบ่อยจนแฟนๆ ตั้งฉายาว่า "ตัวแทนจำหน่าย" หลังจากนั้นหัวใจดวงเล็กก็ถูกก๊อปต่อไม่รู้จบ ทั้งบนโต๊ะ แฟนไซน์ และในทุก แฟนแคม ของไอดอล

ที่เหลือคือความเร็วของ กระแสฮันรยู ท่านี้ผ่านจีนและไต้หวันไปถึงวัยรุ่น ญี่ปุ่น ราวปี 2017 แล้วมาปังสุดๆ ที่โอลิมปิกฤดูหนาวพยองชัง 2018 นักกีฬาทำมินิฮาร์ตกันไม่หยุด ถุงมือมินิฮาร์ตในร้านของที่ระลึกขายดีเป็นเทน้ำเทท่า พิธีปิดประธาน IOC ยังเข้าไปถ่ายรูปท่านี้กับนักกีฬาด้วย ปีเดียวกันในการประชุมสุดยอดสองเกาหลีที่เปียงยาง เจ้าหน้าที่ฝั่งเกาหลีใต้ชวนทำท่านี้ จนมีรูปคิมจองอึนทำมินิฮาร์ตออกมา โจ ไบเดน ก็เคยทำท่านี้กับ BTS ปี 2022 มีอีโมจิ 🫰 และเคนดริก ลามาร์ก็ปิดโชว์พักครึ่งซูเปอร์โบวล์ 2025 ด้วยท่านี้

ท่าแตกแขนงก็มีเยอะ ทั้งฮาร์ตแก้มที่ทำครึ่งหัวใจแปะข้างแก้ม และฮาร์ตกัดที่ทำวงกลมแล้วแกล้งกัดด้านบน โผล่มาไม่หยุดทั้งในบูธ โฟร์คัต และเฟรมสุดท้ายของชาเลนจ์ คลิปสั้น จะมองว่าเป็น แอกโย แบบหนึ่งก็ได้ แต่ตอนนี้ทำกันจนธรรมดาแทบจะแปลว่า "หวัดดี" เฉยๆ มีนักแสดงบางคนพูดออกสื่อด้วยว่าไม่ชอบท่านี้เพราะดูขี้เหนียว และท่ามือก็ไม่ได้ถูกมองว่าไร้พิษภัยเสมอไป ภาพมือที่เหมือนใช้นิ้วโป้งกับนิ้วชี้หนีบอะไรบางอย่างเคยไปอยู่ในโฆษณาแล้วโดนกล่าวหาว่าล้อเลียนเพศหนึ่ง มันจึงกลายเป็นอีกฉากหนึ่งในเรื่อง ความขัดแย้งทางเพศ ของเกาหลีด้วย