chejil (체질)

La idea de que cada persona nace con un tipo de cuerpo distinto, así que lo que comes y cómo vives también debería cambiar. En Corea, 'eso no va con mi chejil' es una frase de todos los días.

Gran parte de su fuerza viene de la medicina Sasang. En 1894, a finales de la era Joseon, Lee Je-ma escribió Dongui Suse Bowon y dividió a las personas en cuatro tipos: Taeyang, Soyang, Taeeum y Soeum. Se observa la complexión, la cara y la forma de hablar, el carácter y cómo reacciona cada quien a los remedios, y según el tipo se trata la misma enfermedad de maneras totalmente distintas. Dicen que se le ocurrió al ver que el mismo medicamento funcionaba diferente en cada persona. Para un tipo, sudar mucho es señal de salud; para otro, señal de que el cuerpo se está debilitando.

Cada tipo viene con su perfil de personalidad. Los Taeyang son sociables y nada tímidos, los Soyang son valientes, los Taeeum tienen la constancia para sacar las cosas adelante y los Soeum son ordenados y se sienten cómodos en grupos pequeños. Según el propio Lee, de cada diez mil personas unas 5.000 son Taeeum, 3.000 Soyang, 2.000 Soeum, y Taeyang como mucho diez. Se cuenta que el mismo Lee era uno de esos raros Taeyang. Si te suena a los coreanos describiéndose con las cuatro letras del MBTI, no te equivocas: le dicen literalmente 'el MBTI de la medicina coreana', y a principios de los 2000 hubo estudios que intentaron conectar ambos.

Salir de un hanuiwon del barrio con un 'usted es tipo Taeeum' y una bolsa de tónico herbal sigue siendo algo muy común, y la constitución Sasang es una especialidad oficial dentro de la medicina coreana. Con la ciencia es otra historia. Los expertos a menudo no coinciden en el diagnóstico, y un estudio calculó la precisión diagnóstica en alrededor de 51%. Variantes como las de 8 o 64 tipos reciben críticas incluso dentro de la medicina coreana, y la medicina moderna considera este tipo de clasificación una pseudociencia. Lo que mantiene viva la palabra es que la gente sí reacciona distinto a la misma comida o al mismo medicamento.

Por eso, si un amigo extranjero no aguanta la comida picante, los coreanos lo resuelven con un 'será que no va con tu chejil'. Ir por un samgyetang en verano para el giryeok bochung sale del mismo instinto. Eso sí, adivinar la personalidad por el cuerpo y la cara puede sonar incómodo, sobre todo junto al debate coreano sobre el lookismo.