decodeK

geonjogiwa ppallae (건조기와 빨래)

PalabraElectrodomésticosVida cotidianaClima

Durante décadas, la ropa en Corea se secaba en un tendedero plegable en el balcón. Hasta que, por ahí de 2017, la secadora pasó de rareza a electrodoméstico obligatorio casi de un día para otro.

En Estados Unidos o Inglaterra la secadora está al lado de la lavadora y ya. En Corea era algo que veías en el ejército, en lavanderías de monedas o en residencias estudiantiles, así que los chicos que hicieron su servicio militar probablemente la conocían mejor que sus papás. En casa había tendederos, y en las azoteas de los edificios pequeños colgaban cuerdas para la ropa.

Lo que cambió todo fue el clima y la vivienda. Cuando llega el jangma, la temporada de lluvias, la ropa no se seca en diez días o hasta en un mes. Si la cuelgas adentro, el cuarto se pone más húmedo y la ropa agarra ese olor a guardado. Súmale el polvo fino, que hizo que la gente evitara tender afuera, y los departamentos donde tiraron el balcón para agrandar la sala, y ya no quedaba dónde colgar nada. Que se suavizara la tarifa eléctrica escalonada también ayudó.

LG abrió el mercado con secadoras de bomba de calor, que secan a unos 50 °C, cuidan la tela y gastan mucho menos luz. Eso pesaba en un país donde la gente vigila el recibo de la luz. Samsung le siguió enseguida, y marcas medianas contrataron a actores top como Park Bo-gum para sus comerciales. Hoy, la secadora encima de la lavadora es prácticamente el estándar en el departamento de unos recién casados.

Por eso hablar de secadoras es hablar del clima. Cada temporada de lluvias, los foros se llenan de posts tipo "la secadora me cambió la vida", y justo al lado alguien llora porque su suéter favorito encogió dos tallas. Como ahorra tiempo de quehaceres, sale junto al lavavajillas cuando se habla de equilibrio vida-trabajo o de crianza en solitario. ¿No cabe en casa? Vas a la lavandería sin personal del barrio, que se multiplicaron en casi cada cuadra por la misma razón.