decodeK
Our Beloved Summer

Our Beloved Summer

Título2021-12K-dramaMelodramaJuventud

A los diecinueve, el mejor alumno de la escuela y el último de la lista quedaron atrapados juntos en un documental. Diez años después, ya como ex, los arrastran otra vez frente a la cámara. Es un romance juvenil de fuego lento que avanza casi solo con emociones, y afuera de Corea lo amaron con todo.

La serie de 16 capítulos se emitió por SBS entre diciembre de 2021 y enero de 2022. Kook Yeon-su solo sabía estudiar; Choi Ung solo sabía dormir. Un verano de su último año de prepa, un documental educativo juntó al número uno con el último, y todo el país los vio pasar la adolescencia. Anduvieron cinco años, terminaron, y cinco años después el viejo documental se vuelve viral y una secuela los obliga a compartir cuadro de nuevo. Ung ya es un ilustrador exitoso y Yeon-su una experta en relaciones públicas que nunca frena. La propia serie se define como un documental de reencuentro juvenil entre el amor y el odio.

Choi Woo-shik es Ung y Kim Da-mi es Yeon-su; volvían a trabajar juntos tres años después de la película The Witch, y ella venía de explotar con Itaewon Class. El primer día de rodaje, cuenta Kim, corrieron de la mano por los callejones de Bukchon al amanecer; pensó que era solo para calentar y terminó en el último capítulo. Kim Sung-cheol interpreta al documentalista Kim Ji-ung y Roh Jeong-eui a NJ, la idol que está loca por Ung. Choi se comió más de veinte helados para una escena en un columpio y acabó con dolor de estómago.

La serie está llena de detallitos. Cada capítulo lleva el título de una película retorcido, así que el segundo convierte 500 días con ella (500 Days of Summer) en 1.792 días de verano. Lo que piensan los personajes sale en entrevistas y voz en off. Como la productora, Studio N, es filial de Naver Webtoon, se publicó en Naver Webtoon un webtoon precuela sobre sus días de escuela. En el capítulo siete, si lees las iniciales de los libros que Ung deja en el carrito de devolución, sale el título de ese webtoon. La idea vino de un documental real de EBS con un primer lugar y un último, y esos estudiantes reales después aparecieron en You Quiz on the Block.

Las locaciones son un tour aparte. La casa de Ung está cerca de un pabellón de la fortaleza de Hwaseong en Suwon, y las escenas de ruptura y beso se grabaron en una calle de Bukchon famosa por Goblin. La escuela Hwiyeong es en realidad la preparatoria Jungang, que también sale en Winter Sonata, y hay escenas en el pueblo hanok de Jeonju.

El OST parece un disco completo: Drawer de 10CM, The Reason We Had to Break Up de BIBI, Jang Beom-june, Lee Seung-yoon y, en Nochebuena, Christmas Tree de V de BTS. El vinilo del OST se agotó en nada.

En la tele abierta el rating no pasó del 5 y pico por ciento, pero ese número no cuenta la historia. En Netflix fue número uno en Vietnam 34 veces y encabezó las listas de Corea, Taiwán, Indonesia, Japón y Tailandia, además de llegar al cuarto lugar del ranking semanal de habla no inglesa. El libro de guiones agotó casi toda su primera tirada de 80 mil ejemplares y tuvo segunda impresión, cuando lo normal es imprimir entre 5 mil y 7 mil. También pegó con el público masculino, porque la historia te deja sentir las heridas de Ung tanto como las de Yeon-su. Tras el final salió un especial, The Movie, donde los personajes mismos responden la entrevista y Ji-ung suelta que se casa el mes que viene.