yesikjang (예식장)

อาคารที่สร้างมาเพื่องานแต่งงานโดยเฉพาะ คู่บ่าวสาวสลับกันทุกชั่วโมง พิธีจบภายใน 30 นาที แล้วแขกก็เดินตรงไปห้องอาหารเลย

สิ่งที่ทำให้ชาวต่างชาติอึ้งที่สุดตอนไปงานแต่งเกาหลีครั้งแรกคือความเร็ว แต่ละชั้นมีฮอลล์ของตัวเอง แขกของคู่ก่อนหน้ากับคู่ถัดไปปะปนกันอยู่ในล็อบบี้เดียวกัน คนเกาหลีเองยังยกให้ฮอลล์แต่งงานเป็นขั้นสุดของวัฒนธรรม ปัลลิปัลลิ เกร็ดเล็กๆ คือคำว่า wedding hall ที่ใช้กันเป็น Konglish ในภาษาอังกฤษจริงๆ เรียกว่า wedding venue

ลำดับเป็นแบบนี้ ที่ทางเข้าเซ็นสมุดเยี่ยม ยื่นซอง เงินช่วยงาน แล้วรับคูปองอาหาร จะดูพิธีก่อนก็ได้ แต่พูดตรงๆ คือมีคนไม่น้อยที่ตรงไปกินเลย ส่วนใหญ่ใช้แบบแยกห้อง บุฟเฟต์อยู่อีกห้อง ฮอลล์จึงจัดงานได้หลายรอบต่อวัน พองานจบ ครอบครัวทั้งสองฝ่ายจะนั่งในห้องเคลียร์เงินแล้วป้อนธนบัตรเข้าเครื่องนับเงิน เพราะปกติค่าอาหารจะจ่ายด้วยเงินช่วยงานนั่นเอง

เรื่องเงินร้อนแรงเสมอ ค่าอาหารอย่างต่ำราว 50,000 วอนต่อหัว ฮอลล์ในโซลหลายแห่งบังคับการันตีแขกขั้นต่ำ 200 ถึง 250 คน ถ้ามาน้อยกว่านั้นก็ต้องจ่ายเต็มจำนวน แถมยังโดนวิจารณ์เรื่องยัดออปชันบ่อยๆ เช่น เก็บเงินแค่ลองชุด หรือแยกขายไฟล์ภาพต้นฉบับ ช่วงโควิดฮอลล์ปิดตัวไปเยอะ วันดีๆ เลยต้องจองล่วงหน้าหลายเดือนแบบกดบัตรคอนเสิร์ต

งานแต่งในโรงแรมรับแค่ไม่กี่คู่ต่อห้องต่อวันจึงไม่เร่งรีบ แต่ค่าคอร์สอาหารกับดอกไม้แพงคนละระดับ ข่าวแต่งงานของคนดังเลยมักมีชื่อโรงแรมพ่วงมา อย่าง งานแต่งของ Hyun Bin กับ Son Ye-jin บางคู่ก็แต่งที่อาสนวิหาร โบสถ์คริสต์ วัด บ้านฮันอก หรือหอประชุมมหาวิทยาลัยและสำนักงานเขต

ตอนนี้บางพื้นที่เริ่มไม่มีฮอลล์แต่งงานเหลือแล้ว ทั้ง อัตราการเกิดต่ำ การแต่งงานที่ช้าลง และคนหนุ่มสาวย้ายเข้าเมือง ทำให้หลายพื้นที่อย่างเขตอุลลึงไม่มีฮอลล์แต่งงานสักแห่ง ช่วงเลือกตั้งฮอลล์ว่างๆ ยังถูกใช้เป็นหน่วยเลือกตั้งด้วย