What's Wrong with Secretary Kim

รองประธานแชบอลที่หลงตัวเองจนกลายเป็นคาแรกเตอร์ กับเลขาที่ทนอยู่ข้างๆ มาเก้าปีแล้วตัดสินใจยื่นใบลาออก รอมคอมปี 2018 เรื่องนี้คือตัวอย่างตามตำราของเส้นทางเว็บโนเวลสู่เว็บตูนสู่ซีรีส์แบบเกาหลี

จุดเริ่มต้นคือ เว็บโนเวล ของ Jung Kyung-yoon ที่ออกเป็นหนังสือเล่มก่อนในปี 2013 แล้วกลับมาลงใน KakaoPage ตั้งแต่ปี 2014 จนจบที่ 84 ตอน ต่อด้วยฉบับ เว็บตูน เบื้องหลังการทำซีรีส์ก็สนุกไม่แพ้กัน Oh Kwang-hee หัวเรือใหญ่ของโปรดักชัน Bon Factory ได้รับงาน 20 เรื่องจากคนของ KakaoPage พออ่านเรื่องนี้ก็ทักไปตอนตีสองเลยว่าขอทำ แถมบอกว่าตั้งแต่หน้าแรกก็ล็อกไว้แล้วว่าพระเอกต้องเป็น พัคซอจุน เรื่องนี้มาถูกจังหวะพอดีกับช่วงที่วงการเริ่มมอง เว็บตูนเป็นคลังต้นฉบับ และเส้นทาง นิยายสู่การ์ตูนสู่จอ กำลังจะกลายเป็นสูตรมาตรฐาน

ออกอากาศทุกวันพุธพฤหัสทาง tvN ตั้งแต่ 6 มิถุนายนถึง 26 กรกฎาคม 2018 รวม 16 ตอน ช่วงเวลาเดียวกันก่อนหน้านี้คือ My Mister บรรยากาศเลยเปลี่ยนแบบคนละขั้ว วางแผนโดย Studio Dragon และกำกับโดย Park Joon-hwa

อีย็องจุนพูดได้ห้าภาษา ทำงานเป๊ะทุกอย่าง แต่ไม่เคยมีแฟนเลยสักครั้ง เพราะในสายตาเขาไม่มีใครเทียบตัวเองได้ คนเดียวในโลกที่ได้ผูกเนกไทให้เขาคือเลขาคิมมีโซ (พัคมินยอง) มีโซเข้างานตีหก เลิกงานไม่มีกำหนด และยอมทิ้งมหาวิทยาลัยเพื่อใช้หนี้ครอบครัว พออายุใกล้สามสิบแล้วประกาศว่าจะลาออกไปใช้ชีวิตเพื่อตัวเองบ้าง รองประธานก็งัดทุกไม้ออกมา ทั้งขึ้นเงินเดือน ทำเป็นไม่แคร์ ไปจนถึงดราม่าเต็มสูบ การยื้อกันไปมา ของสองคนนี้ลากยาวครบ 16 ตอน ตัวละครยังเรียกกันด้วย ตำแหน่งงาน แทนชื่อตลอด ดูไปก็เหมือนได้เรียนวัฒนธรรมออฟฟิศเกาหลีไปด้วย

แต่ไม่ได้มีแค่ความหวาน ทำไมมีโซถึงกลัวแมงมุมมากขนาดนั้น "โอปป้า" ในวัยเด็กที่เธอตามหามาตลอดคือใคร แล้วอีซองย็อน (อีแทฮวาน) พี่ชายของย็องจุนที่เป็นนักเขียนขายดีในนามปากกา Morpheus จำอะไรได้จริงๆ ทุกอย่างโยงกลับไปที่เหตุการณ์ลักพาตัวตอนเด็ก ปมนี้คลี่คลายในตอนที่ 12 และมีคนดูบางส่วนรู้สึกว่าหลังจากนั้นเรื่องเดินช้าลงนิดหน่อย

เรตติ้งเปิดตัวที่ 5.8% แล้วขึ้นไปสูงสุดในตอนที่ 11 ที่ 8.7% ทั่วประเทศและ 10.6% ในเขตเมืองหลวง ชนะละครฟรีทีวีช่วงเวลาเดียวกัน ใน Google Year in Search 2018 ของเกาหลีติดอันดับ 1 หมวดรายการทีวีและอันดับ 3 รวมทุกหมวด บน Netflix ขึ้นอันดับ 1 ในเม็กซิโก ญี่ปุ่น ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย เวียดนาม ไต้หวัน และฮ่องกง ฟิลิปปินส์ถึงขั้นซื้อ ลิขสิทธิ์รีเมก ไปทำเวอร์ชันของตัวเอง คลิปหนึ่งในช่อง YouTube ของ tvN มียอดวิวทะลุ 340 ล้านครั้งเมื่อต้นปี 2024 และเป็นวิดีโอยอดนิยมอันดับ 1 ของช่อง

ดีเทลเล็กๆ ก็เยอะจนต้องแอบยิ้ม คฤหาสน์ของย็องจุนคือบ้านหลังเดียวกับบ้านของ ฮยอนบิน ใน Secret Garden อีมินกีกับจองโซมินที่มารับบทพ่อแม่ของมีโซตอนหนุ่มสาว ก็แทบจะยกคู่จาก Because This Is My First Life ผลงานก่อนหน้าของผู้กำกับมาทั้งคู่ แถมเปิด OST ของเรื่องนั้นเป็นแบ็กกราวด์ด้วย จองยูมี ที่เคยร่วมงานกับพัคซอจุนใน Youn's Kitchen ก็โผล่มาเป็นเพื่อน ส่วน พัคนาเร มาแคมีโอด้วยเสียง และแฟนๆ ยังชอบหยิบชื่อหมาโกลเดนรีทรีฟเวอร์ที่ย็องจุนเลี้ยงตอนเด็กมาพูดถึงไม่เลิก นั่นคือ Big Bang Andromeda Supernova Sonic

OST เปิดด้วยเพลง Love Virus ของคีฮยอน MONSTA X กับซอลอา WJSN ตามด้วย Wanna Be ของ GFRIEND ลุคออฟฟิศของมีโซก็กลายเป็นเทรนด์ ส่วน จองอึนจี วง Apink ก็ใส่เพลงชื่อ เลขาคิม ที่ได้แรงบันดาลใจจากซีรีส์เรื่องนี้ไว้ในมินิอัลบั้มชุดที่สาม

พัคซอจุนปักหมุดภาพราชา รอมคอม ไว้ตรงนี้ ก่อนหักเลี้ยวไปสายแก้แค้นใน Itaewon Class ปี 2020