จากนิยายสู่การ์ตูนสู่จอ

นี่คือสูตรของวงการคอนเทนต์เกาหลี เอาเรื่องเดียวกันมาขายสามรอบ เริ่มจากเว็บโนเวล ต่อด้วยเว็บตูน แล้วไปจบที่ซีรีส์ เพราะแต่ละขั้นมีคนอ่านช่วยพิสูจน์มาแล้ว ยิ่งไปขั้นหลังความเสี่ยงก็ยิ่งลดลง

คนตั้งชื่อให้กระแสนี้คือ Kakao Page ปี 2015 เริ่มเอา เว็บโนเวล ดังๆ มาทำเป็น เว็บตูน แล้วเรียกว่า Novel Comics พอยอดขายทั้งฝั่งนิยายและการ์ตูนพุ่งไปพร้อมกัน ก็ถึงขั้นตั้งทีมผลิตในบริษัทขึ้นมาโดยเฉพาะ เดิมเป็นแบรนด์ของ Kakao Page แต่พอเข้ายุค 2020 คำนี้ก็ใช้เรียกเว็บตูนที่ดัดแปลงจากเว็บโนเวลทั้งหมด รวมถึงเรื่องที่ลงใน Naver Webtoon ด้วย

ดูผลงานเด่นแล้วจะเห็นสูตรชัดเลย What's Wrong with Secretary Kim ไปครบจากนิยาย เว็บตูน จนเป็นซีรีส์ในปี 2018 ส่วน Business Proposal ก็เดินเส้นทางเดียวกันเป๊ะ Solo Leveling มีข่าวว่ายอดขายทะลุ 3 หมื่นล้านวอนจากเว็บตูนอย่างเดียว ก่อนจะได้เป็นอนิเมะที่ญี่ปุ่นทำ กลายเป็นภาพแทนของกระแส เว็บตูนเกาหลีกลายเป็นอนิเมะญี่ปุ่น และ Reborn Rich ก็มาจากเว็บโนเวลเหมือนกัน

เส้นทางจากเว็บตูนตรงไปสู่จอยิ่งคึกคักกว่า Sweet Home All of Us Are Dead Hellbound Mask Girl A Killer Paradox และ Moving ล้วนดัดแปลงจากเว็บตูน ส่วน Itaewon Class ถึงขั้นเป็น ปรากฏการณ์ นักแสดงหลายคนก็แจ้งเกิดจากซีรีส์ดัดแปลงแบบนี้ อย่าง ซงคัง จาก Sweet Home พอ Netflix เพิ่มเดิมพัน การซื้อ ต้นฉบับ ที่มีแฟนรออยู่แล้วก็กลายเป็นเดิมพันที่ปลอดภัยที่สุดของค่ายผลิต เว็บตูนเลย กลายเป็นคลังต้นฉบับ ไปโดยปริยาย

แต่ก็มีด้านมืด เพราะนิยายที่เต็มไปด้วยพล็อตสำเร็จรูปถูกสตูดิโอเฉพาะทางแปลงเป็นเว็บตูนแบบโรงงาน เลยโดนวิจารณ์ตลอดว่าทั้งลายเส้นและเรื่องดูเหมือนกันไปหมด เดือนสิงหาคม 2022 มีข้อกล่าวหาเรื่องการปฏิบัติไม่เป็นธรรมต่อนักวาดของผลงาน Novel Comics เรื่องหนึ่ง หลังจากนั้นผลงานใหม่ที่ใช้ชื่อนี้ก็เงียบหายไปพักใหญ่