wep-soseol: web + 소설 (웹소설)

นิยายตอนสั้นที่อ่านทีละตอนบนมือถือ ฮิตเกาหลีจำนวนมากทุกวันนี้เริ่มจากเว็บโนเวล กลายเป็นเว็บตูน แล้วไปจบที่ซีรีส์

ตอนหนึ่งยาวราว 5,000 ถึง 6,000 ตัวอักษรเกาหลี ราคาตอนละ 100 วอนซึ่งแทบเป็นมาตรฐานของวงการ ความยาวพอดีอ่านบนรถไฟใต้ดินได้หลายตอน และการตัดจบแต่ละตอนให้ค้างคาคือสกิลพื้นฐาน แนวที่แรงคือแฟนตาซี กำลังภายใน และโรแมนซ์แฟนตาซี ส่วนพล็อต ย้อนเวลากลับมาแก้ไข ที่พระเอกตื่นมาก่อนตายแล้วใช้ชีวิตใหม่ ก็กลายเป็นสูตรสำเร็จไปแล้ว

ประวัติสั้นกว่าที่คิด ปี 2008 Joara เปิดนิยายรายตอนแบบจ่ายเงินเป็นเจ้าแรก ปี 2009 Bookcube นำระบบจ่ายตอนละ 100 วอนเข้ามา ส่วนคำว่า 'เว็บโนเวล' เพิ่งติดปากในปี 2013 ตอนที่ Naver เปิด Naver Web Novel โดยตั้งชื่อตามบริการ เว็บตูน ของตัวเอง คนที่ทำให้ตลาดบูมจริงๆ คือ Munpia กับ KakaoPage โดยเฉพาะตอนที่ KakaoPage เปิดระบบ รอแล้วอ่านฟรี ในปี 2014 ปลดล็อกให้อ่านฟรีวันละตอน นักอ่านที่ไม่อยากจ่ายเงินเลยแห่เข้ามาเพียบ

ตลาดระเบิด ปี 2013 มีมูลค่าราว 1 หมื่นล้านวอน พอปี 2022 ทะลุ 1 ล้านล้านวอน มีบทวิเคราะห์บอกด้วยว่าถ้านับแค่ยอดขายนิยายล้วนๆ ใหญ่กว่าตลาดไลต์โนเวลญี่ปุ่นแล้ว ปี 2021 Naver Webtoon ซื้อหุ้นส่วนใหญ่ของ Munpia จนกลายเป็นสงครามแพลตฟอร์ม และเพราะใครก็ลงเรื่องได้ คนเขียนก็เพิ่มขึ้นเยอะมาก

พลังตัวจริงคือการเป็นคลังต้นฉบับ การดัดแปลงนิยายดังเป็นเว็บตูนที่เรียกว่า โนเวลคอมิกส์ กลายเป็นสูตรของวงการ และถ้าเว็บตูนดังในต่างประเทศก็ต่อยอดเป็นซีรีส์หรืออนิเมะ Reborn Rich ที่ลงใน Munpia กลายเป็นซีรีส์ปัง ส่วน Solo Leveling จาก KakaoPage ไปเป็นเว็บตูนจนถึง อนิเมะญี่ปุ่น และ The Trauma Code ก็มีต้นฉบับเป็นเว็บโนเวล เส้นทางนี้คือสิ่งที่ค้ำโครงสร้าง เว็บตูนกลายเป็นคลังต้นฉบับ ทั้งระบบ

ที่ย้อนแย้งคือ ในประเทศที่ชอบพูดกันว่า ไม่มีใครอ่านหนังสือแล้ว งานเขียนที่ขายดีที่สุดกลับเป็นเว็บโนเวล และพอมี การแปลอัตโนมัติ ก็ไปถึงนักอ่านต่างประเทศเร็วขึ้นมาก