Single's Inferno
Solteros atrapados en una isla desierta que buscan pareja para poder escapar. El reality de citas coreano de Netflix llegó al ranking mundial con una sola regla: eliges a alguien sin saber su trabajo ni su edad.
Desde que salió la primera temporada en diciembre de 2021, este original de Netflix vuelve casi cada invierno. Ya va por la temporada 5 y la 6 está prevista para inicios de 2027. Todo se juega en dos islas. En "Inferno" no puedes decir a qué te dedicas, cuántos años tienes ni dónde vives, no hay celulares y cocinas con los ingredientes que te den. Solo las parejas que se eligen mutuamente cruzan a "Paradise", una suite de hotel de lujo donde por fin se cuentan todo. Lo que se sabe en Paradise no se puede contar al volver.
¿Por qué esconder justo la edad? En Corea es de lo primero que se pregunta, porque define al instante la jerarquía y cómo se hablan. La edad decide si usas lenguaje formal o banmal, así que al ocultarla aparece una tensión rara: te gusta alguien sin saber si es tu oppa o menor que tú. La última noche en Inferno, cuando todos revelan trabajo y edad alrededor de una fogata, es el gran giro de cada temporada. Es lo contrario a un sogaeting: está pensado para que no empieces por el currículum.
La primera temporada rompió récords. En enero de 2022 fue número uno en Corea y se convirtió en el primer reality coreano en entrar al top 10 global de series de Netflix, llegando al quinto lugar mundial y al séptimo en Estados Unidos. Song Ji-a, con su personaje de "joven y rica", pasó de 470 mil a 3,5 millones de seguidores en Instagram, pero tras el programa estalló la polémica porque algunas prendas de lujo que usó eran falsificaciones, y su imagen quedó muy golpeada. La cultura del flex a la coreana se volvió global y se le volteó en el mismo momento.
En los realities de citas coreanos al participante que entra a mitad de temporada le dicen "bagre", y el mejor de la franquicia es Dex (Kim Jin-young) de la temporada 2. Apareció en el episodio 3 y le dio vuelta a todo, y su clip de entrada es el video de Single's Inferno más visto en el YouTube de Netflix Korea. Su cita en la piscina con Shin Seul-ki sigue siendo la escena más comentada de la serie. Desde la temporada 3, Dex pasó al panel.
El panel del estudio es medio show. Hong Jin-kyung, Lee Da-hee, Kyuhyun de Super Junior, Hanhae y Dex no endulzan nada y reaccionan como espectadores de verdad, y eso encanta. Hay quien dice que lo ve solo por las reacciones, y la producción asegura que es el mejor panel de cualquier show de citas. Por eso los subtítulos del programa y los clips de reacciones circulan solos.
Unos datos más. Hay una proporción rarísima de exconcursantes de Miss Corea y del certamen Chunhyang, y los chicos sin camisa y la cita en la piscina no faltan ninguna temporada. Se graba en apenas ocho noches y nueve días, poco para el género, y el Inferno de la temporada 1 se filmó en una isla del condado de Ongjin, en Incheon. Se dice que Ted Sarandos, codirector ejecutivo de Netflix, es fan, y la meta de los productores es llegar a la temporada 10. También carga con lo típico del género: críticas de que la gente entra para crecer como influencer y peleas por la edición malintencionada. Con juegos físicos y tensión de eliminación, suele ponerse junto a Physical: 100 como prueba de que el reality de supervivencia coreano se exporta.