decodeK

ฮาร์บิน

ผลงาน2024-12ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ละครย้อนยุค

ภาพยนตร์ปี 2024 ที่ตามเส้นทางของอันจุงกึนและสหายสู่การยิงอิโตะ ฮิโรบุมิ ที่สถานีฮาร์บินเมื่อปี 1909 แทนที่จะเป็นเรื่องวีรบุรุษ หนังเลือกจ้องความระแวงและความหนาวนานๆ จนประวัติศาสตร์ที่ทุกคนรู้กลายเป็นหนังสายลับที่เย็นเฉียบ

ผู้กำกับคืออูมินโฮ จาก Inside Men บทแรกที่เขาได้รับเป็นหนังปล้นสนุกๆ แต่เขาตอบกลับว่าเรื่องของอันจุงกึนที่คนเกาหลีทุกคนรู้จักจะเล่าแบบนั้นไม่ได้ ต้องหนักแน่นกว่านี้ ฝั่งผู้สร้างเห็นด้วยจึงตั้งโปรเจกต์ใหม่หมด เขายังรื้อฉากต่อสู้มันๆ ที่ผู้กำกับคิวบู๊ออกแบบไว้ทิ้งทั้งหมด ผลคือหนังทุนสร้าง 30,000 ล้านวอนเรื่องนี้แทบไม่มีโดพามีนราคาถูกเลย แม้แต่ฉากยิงในไคลแมกซ์ก็ไม่ถ่ายจากปากกระบอกปืนตรงๆ แต่กล้องลอยขึ้นสูงมองลงมาทั้งสถานีฮาร์บิน ผู้กำกับบอกว่าอยากให้เป็นสายตาของสหายที่จากไปก่อนซึ่งมองลงมาจากฟ้า

เรื่องเปิดที่สมรภูมิชินาซานปี 1908 อันจุงกึน ( ฮยอนบิน ) ปล่อยเชลยทหารญี่ปุ่นตามกฎหมายระหว่างประเทศทั้งที่ลูกน้องค้าน และการตัดสินใจนั้นย้อนกลับมาเป็นการสังหารหมู่หน่วยของเขาเอง เหตุการณ์ปล่อยเชลยนี้หยิบมาจากเรื่องจริงในปี 1908 เมื่อกลายเป็นแม่ทัพที่แพ้ เขาเดินทางไปฮาร์บินพร้อมความสงสัยว่ามีสายลับอยู่ในหมู่สหาย อูด็อกซุน ( พัคจองมิน ) กับชเวแจฮยอง ( ยูแจมยอง ) เป็นบุคคลจริง ส่วนคิมซังฮยอน (โจอูจิน) อีชังซ็อบ ( อีดงอุค ) และกงบูอิน ( จอนยอบิน ) เป็นตัวละครสมมติที่ผสมจากนักสู้เพื่อเอกราชหลายคน กงบูอินถูกออกแบบให้เป็นตัวแทนของนักสู้หญิงในยุคนั้น อิโตะ ฮิโรบุมิ รับบทโดยนักแสดงญี่ปุ่น Lily Franky และ จองอูซอง ก็มาร่วมรับเชิญด้วย

ฮยอนบินปฏิเสธบทนี้ตอนแรกเพราะรู้สึกกดดันเกินไป ก่อนจะกลับมารับเพราะคิดว่าถ้าไม่ใช่ตอนนี้แล้วจะเมื่อไหร่ ผู้กำกับไม่ได้อยากได้ซูเปอร์ฮีโร่ แต่อยากได้คนธรรมดาที่ทิ้งครอบครัวไว้ข้างหลังและหวั่นไหวเพราะความกลัว และบอกว่าเห็นแววตาแบบนั้นในตัวฮยอนบิน มีเรื่องเล่าด้วยว่าฉากกลิ้งบนหิมะทำให้โคลนซึมเข้าไปถึงชุดชั้นใน แต่เขาก็ถ่ายต่อโดยไม่ยอมเปลี่ยนชุด ฝั่งนักวิจารณ์ชมพัคจองมินกับโจอูจินมากที่สุด

พระเอกตัวจริงคือภาพ เพื่อสร้างวลาดิวอสต็อกปี 1909 ทีมไปถ่ายที่ลัตเวียซึ่งยังมีตึกยุคซาร์หลงเหลืออยู่ ส่วนฉากทะเลทรายถ่ายที่มองโกเลีย แม่น้ำทูเมนที่แข็งจนแตกร้าว เนินทรายไม่รู้จบ และแสงที่ใช้อย่างประหยัดจนเงาดำเข้ม ทำให้ผู้กำกับภาพฮงคยองพโยได้รับคำชมแทบเป็นเสียงเดียว ถึงขั้นมีนักวิจารณ์บอกว่าแม้แต่ควันบุหรี่ก็ยังแสดง หนังถ่ายด้วย ARRI ALEXA 65 และเป็นหนังเกาหลีเรื่องแรกที่มีอัตราส่วนภาพขยาย 1.90:1 เฉพาะโรง IMAX ดนตรีบรรเลงโดย London Symphony Orchestra ที่ Abbey Road

เสียงตอบรับแตกเป็นสองฝั่ง นักวิจารณ์ชอบที่หนังตัดดราม่าเรียกน้ำตาซึ่งเป็นโรคประจำตัวของหนังต้านญี่ปุ่นเกาหลีออกไป ตอนฉายในสาย Gala Presentation ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตครั้งที่ 49 ผู้กำกับเล่าว่าคนดู 2,500 คนลุกขึ้นยืนโห่ร้องตอนฉากยิง แต่คนดูบางส่วนที่หวังจะเห็นอันจุงกึนแบบฮีโร่กลับรู้สึกห่างเหินกับอันจุงกึนที่เต็มไปด้วยความลังเล และบทพูดที่หนักแน่นแบบละครเวทีก็ทำให้หลายคนบ่นว่าฟังไม่ค่อยออก คล้าย The Age of Shadows ตรงที่ยืนอยู่ระหว่างหนังตลาดกับหนังศิลปะ

หนังเข้าฉายวันที่ 24 ธันวาคม 2024 จัดจำหน่ายโดย CJ ENM และมีผู้ชมในเกาหลีราว 4.92 ล้านคน ปีต่อมาคว้าภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก Baeksang Arts Awards ต่อจาก 12.12: The Day ของปีก่อน ฮงคยองพโยได้รางวัลแดซังสายภาพยนตร์ในงานเดียวกัน และฮยอนบินได้นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจาก Blue Dragon ตอนนี้ดูได้ทาง Netflix แฟนๆ ยังตั้งมีม ' สามบินแห่งเกาหลี ' คือฮยอนบิน จอนยอบิน และฮาร์บิน

เรื่องของอันจุงกึนวนกลับมาบนจอเกาหลีเรื่อยๆ เพราะ ยุคอาณานิคมญี่ปุ่น ยังเป็นความทรงจำที่ไม่เย็นลง หนังแตะจุดที่อ่อนไหวที่สุดใน ความสัมพันธ์เกาหลีกับญี่ปุ่น แต่ก็วาดทหารญี่ปุ่นเป็นคนมีเลือดเนื้อ และโฟกัสที่ความโหดร้ายของสงครามเอง ถ้าหนังประวัติศาสตร์เกาหลีมีสองแกนคืออาณานิคมกับเผด็จการ ฮาร์บินยืนอยู่ฝั่งแรก ส่วนหนังเกี่ยวกับ การลุกฮือกวางจู ค้ำฝั่งหลัง ในสาย ซากึก และหนังย้อนยุคช่วงเดียวกัน เพื่อนบ้านใกล้ที่สุดคือ Assassination และ Mr. Sunshine ซึ่งพัคจองมินเคยรับเชิญเป็นอันชังโฮ