decodeK

couple culture (커플 문화)

PalabraRomanceCultura

Anillos iguales, camisetas iguales y contar hasta el día 100 y el 200 de la relación: así se vive el noviazgo en Corea, como algo que se muestra y no como un secreto de dos.

Todo empieza contando días. Las parejas coreanas llaman Día 1 al primer día juntos y celebran el día 22, el día 100, el 200 y el 1000. El calendario ayuda: San Valentín en febrero y el White Day en marzo abrieron la puerta a ponerle nombre a cada día 14 del mes, y después llegan el Día del Pepero en noviembre y la Navidad en pareja. El 14 de abril, Black Day, es al revés: los solteros se juntan a comer fideos con salsa negra.

Luego viene combinar. La ropa de pareja con el mismo diseño es mucho más común que los anillos por razones bien prácticas: es barata, se nota y es fácil deshacerse de ella si terminan. Hubo una época en que hasta los chicos de secundaria, si tenían novio o novia, llevaban sí o sí su anillo de pareja. Dato curioso: "couple ring" es Konglish. En inglés se dice promise ring, y "coupling" es una pieza mecánica o, bueno, apareamiento, así que con un angloparlante suena raro. A ojos occidentales la ropa combinada es tan extraña que una película independiente estadounidense ambientada en Seúl tiene una escena burlándose de una pareja coreana vestida igual.

Las citas también tienen su guion. Se conocen en un sogaeting, se hace oficial con una confesión y de ahí al parque de diversiones, el pícnic en el parque del Han, un escape room, los paseos bajo los cerezos en primavera y la tira de la cabina de cuatro fotos como prueba. Y dejar un mensaje en visto es la mejor forma de empezar una pelea.

Como el amor es tan visible en el día a día, los romances de famosos pegan más fuerte. Un rumor de noviazgo puede incendiar internet, y de ahí viene también por qué los idols esconden sus relaciones.