V sign & finger heart (브이와 손하트)
Ves una cámara y dos dedos se levantan en automático. Cruzas el pulgar y el índice y sale un corazoncito. El finger heart nació en Corea y hoy es un saludo que se entiende en casi cualquier parte.
La V, siendo honestos, no es coreana. La V de victoria de Churchill en la Segunda Guerra Mundial se volvió símbolo de paz con el movimiento antiguerra de los sesenta, y la teoría más aceptada dice que en los setenta las chicas japonesas la adoptaron como pose para fotos y que en los ochenta se esparció por Asia Oriental junto con la cultura pop japonesa. Dato curioso: en Reino Unido, Australia y otros países de la Commonwealth, hacer la V con el dorso de la mano hacia la otra persona es un insulto. Por eso algunos británicos se sobresaltan en las fotos grupales con amigos coreanos. En 2022, una V volteada, la llamada gyaru peace, se hizo viral en Corea después de que Rei de IVE la subiera a sus redes.
El corazón con los dedos sí es made in Korea, tanto que afuera le dicen Korean finger heart. Quién lo hizo primero sigue siendo un misterio. El video más antiguo confirmado es de un drama de 1995 donde la actriz Jeon Do-yeon llama al gesto "una V humilde", y los fans han desenterrado varias versiones accidentales en programas musicales de los noventa. Lo seguro es que explotó a finales de 2014 y que quien prendió la mecha fue Nam Woo-hyun de INFINITE. Se lo lanzaba tanto a sus fans que lo apodaron "el distribuidor". Desde entonces el corazón se copió sin parar, en las mesas de los fansigns y en cada fancam.
Lo demás fue la velocidad del hallyu. Pasó por el mundo chino, llegó a los jóvenes de Japón hacia 2017 y reventó en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018: los atletas hacían corazones todo el tiempo y los guantes de finger heart volaban en las tiendas de recuerdos. En la clausura hasta el presidente del COI posó con los atletas haciendo el gesto. Ese mismo año, en la cumbre intercoreana de Pyongyang, una funcionaria surcoreana propuso la pose y salió una foto de Kim Jong-un haciéndola. Joe Biden lo hizo junto a BTS, en 2022 llegó el emoji 🫰 y Kendrick Lamar cerró con él su show de medio tiempo del Super Bowl 2025.
También hay variantes: el corazón en el cachete, medio corazón pegado a la cara, y el corazón mordido, un círculo al que le das una mordida. Salen sin parar en las cabinas de fotos de cuatro cortes y en el último cuadro de cualquier challenge de video corto. Puede verse como parte del aegyo, pero ya es tan común que casi significa "hola". Algunos actores hasta han dicho en público que no lo hacen porque se ve mezquino. Y no siempre un gesto de manos se lee inocente: el dibujo de una mano pellizcando algo entre pulgar e índice apareció en anuncios y fue acusado de burlarse de un género, así que también forma parte de la historia del conflicto de género en Corea.