bulli baechul (분리배출)

Memisahkan plastik, kertas, kaleng, kaca, dan plastik kresek sebelum dibuang. Ini aturan sehari-hari yang paling pertama dan paling lama bikin pendatang baru di Korea bingung.

Banyak yang nyebutnya 'pengumpulan terpisah', tapi istilah yang tepat itu bulli baechul, 'pembuangan terpisah', karena yang ngangkut itu pemda atau kontraktor, sedangkan bagian kamu cuma naruh di luar. Kementerian Lingkungan Hidup merangkumnya jadi empat aturan: kosongkan, bilas, lepas bagian yang bahannya beda kayak label, dan jangan dicampur. Wadah pesan antar yang kena bumbu atau gelas sekali pakai yang masih ada sisa kopinya bukan daur ulang, tapi beban buat yang milah. Kalau terlalu kotor buat dicuci, mending masuk sampah biasa.

Yang ribet, aturannya beda-beda tiap lingkungan. Tiap kompleks apartemen punya hari dan tempat buang sendiri, ada yang minta kardus diikat tali, ada yang cuma mau ngangkut kalau pakai kantong bening. Salah buang bisa kena denda karena dianggap buang sampah ilegal. Makanya kementerian sampai bikin aplikasi khusus.

Kenapa segitunya? Barang daur ulang bisa dibuang gratis, tapi sisanya harus masuk kantong sampah berbayar, dan sampah makanan juga dipisah. Ngeluarin plastik dan kresek yang makan tempat dari kantong itu langsung ngaruh ke dompet. Dulu nggak begini. Gedung lama punya saluran sampah yang nyambung sampai lantai paling atas, semua dilempar jadi satu, dan sistem label daur ulang baru dimulai tahun 2003.

Tahun 2018 terjadi 'krisis daur ulang'. Pas China, pembeli barang daur ulang terbesar, berhenti impor, pengepul nolak plastik dan kresek yang nggak menghasilkan, dan sampah numpuk di tempat pembuangan kompleks. Waktu itu juga banyak yang protes lem label botol PET terlalu kuat sampai susah dilepas. Plus terungkap fakta nggak enak: banyak yang udah dipilah susah payah ujung-ujungnya dibakar atau ditimbun juga.

Tetap aja, level pilah sampah Korea termasuk tinggi di dunia. Banyak cerita orang Korea yang milah sampah ala Korea di Australia atau Selandia Baru terus dilihatin heran sama warga lokal. Buat yang baru tinggal di Korea, ini PR yang sekalian ngajarin baca nunchi tetangga. Bonus slang: kalau dua penjahat saling hancurin sampai tumbang bareng, netizen Korea bilang mereka 'udah dipilah buat daur ulang'.