maedal 14il (매달 14일)
เริ่มจากวาเลนไทน์และไวต์เดย์ ปฏิทินเกาหลีเลยมี 'เดย์' สำหรับคู่รักแทบทุกวันที่ 14 ของเดือน และวันที่ 14 เมษายน คนโสดจะกินจาจังมยอน
ต้นตำรับคือวันวาเลนไทน์ 14 กุมภาพันธ์ ที่เกาหลีกลายเป็นวันที่ผู้หญิงให้ช็อกโกแลตผู้ชาย แล้วอีกเดือนต่อมา 14 มีนาคม ไวต์เดย์ ผู้ชายค่อยให้ลูกอมตอบ ถึงตรงนี้เป็นธรรมเนียมที่รับมาจากญี่ปุ่น แต่เกาหลีไปต่ออีกขั้น คือตั้งให้ 14 เมษายนเป็นแบล็กเดย์สำหรับคนที่ไม่ได้อะไรเลยทั้งสองวัน คนไม่มีแฟนจะใส่ชุดดำแล้วกินอาหารสีดำอย่างจาจังมยอนเพื่อปลอบใจกันเอง ครึ่งหนึ่งเป็นมุก แต่ติดจริงจนร้านอาหารจีนเกาหลีมียอดเดลิเวอรีพุ่ง บางคนก็ต้ม จาปากูรี กินเองที่บ้าน จะเรียกว่าเป็นวันหยุดต้นตำรับของสาย กินข้าวคนเดียว ก็ได้
หลังจากนั้นปฏิทินก็ถูกเติมไปเรื่อยๆ 14 พฤษภาคมเป็นโรสเดย์ 14 มิถุนายนเป็นคิสเดย์ ช่วงต้นยุค 2000 ยังมีไวน์เดย์ มิวสิกเดย์ มูฟวี่เดย์ เดือนละเหตุผลใหม่ ลองเปิดปฏิทินของร้านเบเกอรีหรือบริษัทจัดอีเวนต์ดู ช่องวันที่ 14 แทบไม่เคยว่าง ส่วนที่คนละวันแต่ตระกูลเดียวกันก็คือ เปเปโร่เดย์ 11 พฤศจิกายน และวัน สารภาพรัก 17 กันยายน
แน่นอนว่าส่วนใหญ่เป็นการตลาดที่ฝืนสร้างขึ้นเลยหายไปเร็ว ที่รอดมาได้จริงๆ มีแค่วาเลนไทน์ ไวต์เดย์ แบล็กเดย์ และเปเปโร่เดย์ พอเดย์เยอะเกินก็โดนวิจารณ์ต่อเนื่องว่าเป็นกลการค้า และบรรยากาศก็ซาลงมากหลังโควิด-19 กับค่าครองชีพที่พุ่ง ถึงอย่างนั้นสำหรับคู่รัก ถ้าลืมก็งอนกันได้ ฟีเจอร์ ส่งของขวัญ ใน KakaoTalk เลยคึกคักทุกวันที่ 14 เมื่อรวมกับ แพกิล หรือวันครบรอบ 100 วัน และ คริสต์มาสของคู่รัก ก็เห็นชัดว่า วัฒนธรรมคู่รัก เกาหลีจริงจังกับวันครบรอบขนาดไหน
จุดที่คนต่างชาติมักงง วาเลนไทน์มีที่มาจาก วันฉลองของคาทอลิก แต่ที่เกาหลีแทบไม่มีกลิ่นศาสนาเลย และผู้สูงวัยหรือผู้ลี้ภัยจากเกาหลีเหนือหลายคนก็ไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีวันแบบนี้ สรุปคือนี่คือปฏิทินของคู่รักวัยหนุ่มสาว