seonmulhagi (선물하기)

ส่งกาแฟแก้วเดียวหรือเค้กชิ้นหนึ่งผ่านแชต คนรับจะได้บาร์โค้ดไปแลกที่ร้าน ในเกาหลีมันคือเงินตราจิ๋วที่ใช้แทนคำว่าขอบคุณ ขอโทษ หรือสู้ๆ นะ

เวทีหลักแทบทั้งหมดคือ KakaoTalk ฟีเจอร์ส่งของขวัญเปิดตัวเมื่อธันวาคม 2010 และพอแอปเริ่มโชว์เพื่อนที่เกิดวันนี้ไว้บนสุดของรายชื่อ การส่งของขวัญก็กลายเป็นนิสัย ทั้งวันเกิด Pepero Day ส่งกำลังใจก่อนสอบ ซูนึง ไปจนถึง ชูซอก ทุกเทศกาลมาพร้อมแจ้งเตือน เป็นอีกฉากหนึ่งของ ชีวิตที่หมุนอยู่ในคาทก

คนเกาหลียังเรียกมันว่า gifticon ซึ่งจริงๆ เป็นชื่อแบรนด์ที่เอา gift กับ icon มาต่อกัน SK Telecom เปิดตัวตั้งแต่ปี 2006 ยุคมือถือฝาพับ แล้วชื่อนี้ก็ติดปากจนใช้เรียกคูปองมือถือทั้งหมด แต่มันเป็น คองกลิช แท้ๆ ถ้าคุยกับเพื่อนต่างชาติให้พูดว่า digital gift card

ของขวัญมาตรฐานใน สาธารณรัฐคาเฟ่ แห่งนี้คืออเมริกาโน่ของ Starbucks เพราะที่เคาน์เตอร์จ่ายส่วนต่างแล้วเปลี่ยนเป็นเมนูอื่นหรือแม้แต่ของสะสมได้ คนรับเลยไม่ลำบากใจ ในประเทศ อลจุกอา ที่ต้องเย็นไว้ก่อน กาแฟแก้วเดียวกลายเป็นหน่วยวัดคำขอบคุณแบบชิลๆ ไปแล้ว บัตรเงินสด ร้านสะดวกซื้อ ไก่ทอด และเค้กวันเกิดก็ฮิตไม่แพ้กัน

แต่มีกับดักอยู่ บาร์โค้ดกับตัวเลขคือตัวสินค้าเลย ถ้าโพสต์แคปหน้าจอลงเน็ต อาจมีคนเอาไปใช้ก่อน บางเว็บบอร์ดถึงขั้นเล่นเกมโพสต์โค้ดที่ยังใช้ได้แล้วใครเร็วได้ไป ส่งคูปองร้านที่ไม่มีสาขาในเมืองของคนรับถือเป็นพลาดคลาสสิก ถามก่อนดีกว่า คูปองหมดอายุยังขอคืนเงิน 90% ได้ภายใน 5 ปีนับจากวันออก ส่วนใบที่ไม่อยากใช้ก็มีคนเอาไปขายถูกๆ ใน แอปซื้อขายมือสอง

ของขวัญที่เคยยื่นให้กับมือกลายเป็นบาร์โค้ดบนจอ แต่ความใส่ใจที่คนเกาหลีเรียกว่า จอง ยังเหมือนเดิม ถ้า รถกาแฟ ของแฟนด้อมคือกำลังใจระดับสเตเดียม กาแฟที่ส่งผ่านแชตก็คือเวอร์ชันพกพาสำหรับทุกวัน