suneung (수능)

ข้อสอบเข้ามหาลัยของเกาหลีใต้ที่จัดแค่วันเดียวต่อปี วันนั้นเวลาเข้างานถูกเลื่อนออกไป และช่วงสอบฟังภาษาอังกฤษ เครื่องบินก็ต้องหยุดขึ้นลง

ชื่อทางการคือ College Scholastic Ability Test หรือ CSAT ต่างชาติมักเรียกว่า "SAT เกาหลี" จัดสอบครั้งแรกในปี 1993 เพราะข้อสอบระบบเก่าโดนวิจารณ์ว่าเน้นท่องจำล้วน ๆ เกาหลีเลยดูแบบ SAT ของอเมริกาแล้วสร้างข้อสอบที่วัดการคิดวิเคราะห์แทน ผ่านมากว่า 30 ปี คำว่า "ซูนึง" กลายเป็นคำเรียกข้อสอบเข้ามหาลัยไปแล้ว คนเกาหลีเรียก SAT ว่า "ซูนึงอเมริกา" และเรียกเกาเข่าว่า "ซูนึงจีน"

สอบวันพฤหัสบดีในเดือนพฤศจิกายน เริ่ม 8:40 น. และบางคนสอบเสร็จตอน 17:45 น. ภาษาเกาหลี คณิต อังกฤษ ประวัติศาสตร์เกาหลี และวิชาเลือก อัดรวดในวันเดียว ผลออกมาเป็นคะแนนมาตรฐาน เปอร์เซ็นไทล์ และเกรด 1 ถึง 9 ไม่ใช่คะแนนดิบ เพราะเป็นการวัดผลแบบอิงกลุ่ม ปีไหนยากคะแนนสูงสุดจะดันขึ้น ปีไหนง่ายจะลดลง ปีง่ายเลยถูกเรียกว่า "ซูนึงน้ำ" ปียากเรียก "ซูนึงไฟ" ส่วนข้อโหดที่ใส่มาคัดคนท็อปจริง ๆ เรียกว่า "ข้อคิลเลอร์" พาร์ตภาษาอังกฤษยากจนเจ้าของภาษายังเหงื่อตก คลิปให้นักศึกษา Ivy League ลองทำมียอดวิวหลักล้าน และปี 2025 หัวหน้าหน่วยงานออกข้อสอบถึงกับลาออกหลังเกิดดราม่าว่าภาษาอังกฤษยากเกินไป

ขั้นตอนออกข้อสอบก็เหมือนหนังสายลับ คณะกรรมการออกข้อสอบถูกกักตัวกว่าหนึ่งเดือนในโรงแรมหรือรีสอร์ตที่ปิดเป็นความลับ จดหมายที่ส่งออกไปต้องให้เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยอ่านก่อน ส่วนบรรยากาศวันสอบ ตั้งแต่ตำรวจขี่มอเตอร์ไซค์ไปส่งจนถึงน่านฟ้าที่หยุดนิ่ง ดูต่อได้ที่ วันที่ทั้งประเทศหยุด วันสอบเคยถูกเลื่อนด้วย ปี 2017 แผ่นดินไหวที่โพฮังทำให้ต้องเลื่อนไปหนึ่งสัปดาห์ ประกาศกะทันหันคืนก่อนสอบ

ชีวิตมัธยมปลายสามปีหมุนรอบข้อสอบนี้ทั้งหมด ตั้งแต่การวนระหว่าง ฮากวอน กับ สตัดดี้คาเฟ่ ระบบรับเข้าที่แบ่งเป็น ซูซีกับจองซี ไปจนถึงการ ซิ่ว อีกปี ทั้งสังคมยังช่วยเชียร์ รุ่นน้องตะโกน ไฟท์ติ้ง หน้าประตูโรงเรียน ของขวัญยอด ขนมหนึบ ๆ และต็อกให้ "ติด" มหาลัย ซุปสาหร่ายที่ต้องเลี่ยงเพราะกลัว "ลื่นตก" ซึ่งเป็นหนึ่งใน ข้อห้ามในชีวิตประจำวัน ไปจนถึง การสวดร้อยวัน ของพ่อแม่ พอสอบเสร็จ บัตรเข้าสอบกลายเป็นคูปองส่วนลดทั่วเมือง แต่ถ้ายืมบัตรคนอื่นมาใช้อาจโดนข้อหาใช้เอกสารราชการโดยมิชอบ เกร็ดสนุก ๆ คือ Tony An แห่ง H.O.T. ก็เคยสอบซูนึงรอบปีการศึกษา 1997 มาแล้ว