ชีวิตอยู่ใน KakaoTalk

ที่เกาหลีแทบทุกคนใช้แอปแชตตัวเดียวกัน เพื่อน ครอบครัว ที่ทำงาน ไปจนถึงธนาคารอยู่ในนั้นหมด การบอกว่าถ้าไม่เล่นคาทกก็จะขาดการติดต่อกับคนอื่นจึงไม่ได้พูดเกินจริง

KakaoTalk เปิดตัวบน iPhone เมื่อมีนาคม 2010 ยุคมือถือฝาพับก่อนหน้านั้นส่ง SMS ทีละข้อความก็เสียเงิน เงินหลักสิบวอนสะสมจนบิลพุ่ง คนเลยอัดตัวอักษรให้เต็มข้อความเดียวจนไม่เว้นวรรคกันเลย แล้วก็มีแอปที่ส่งข้อความฟรีไม่จำกัดขอแค่มีสมาร์ตโฟน ราวฤดูใบไม้ร่วงปี 2011 คนแห่ทิ้งมือถือฝาพับไปใช้สมาร์ตโฟนเพื่อเล่นคาทกโดยเฉพาะ มีช่วงหนึ่งที่เหตุผลในการซื้อสมาร์ตโฟนก็คือคาทกนี่แหละ (แอปแชตเดียวที่ทั้งประเทศใช้)

ดูตัวเลขแล้วจะเห็นภาพ ปี 2018 ครองส่วนแบ่งตลาดแอปแชตในเกาหลี 94.4% และปลายปี 2021 มีผู้ใช้รายเดือนในเกาหลีราว 47 ล้านคน ในกลุ่มคนใช้สมาร์ตโฟนที่อายุต่ำกว่า 65 แทบหาคนไม่ใช้ไม่ได้ ประกาศจากมหาลัยหรือบริษัทก็มาทาง แชตกลุ่ม ต่อให้ไม่ชอบก็ต้องสมัคร

แอปแชตกลายเป็นโครงสร้างพื้นฐานของชีวิต ปี 2014 KakaoPay เข้ามาอยู่ในแอป ตอนนี้ทั้ง โอนเงิน เรียกแท็กซี่ ส่งบัตรของขวัญผ่าน ฟีเจอร์ส่งของขวัญ ไปจนถึงซื้อ อิโมติคอน ก็จบในคาทก เหมือนรับไม้ต่อจาก Cyworld และเมสเซนเจอร์บน PC ในยุค 2000 และอยู่ตรงกลางของเหตุผลที่ ประเทศนี้ขับเคลื่อนด้วยแอป

คาทกเลยมีเกมอ่านใจเป็นของตัวเอง เลข 1 เล็ก ๆ ข้างข้อความหมายความว่าอีกฝ่ายยังไม่อ่าน ถ้าเลข 1 หายไปแต่ไม่ตอบ นั่นคือ ikssip หรืออ่านแล้วเงียบ ยังมี 'an-ikssip' คือแอบอ่านจากแจ้งเตือนแต่ไม่เปิดแชต เลข 1 จะได้ไม่หาย เพื่อนที่ไม่เปิดอ่านอะไรเลยก็โดนแกล้งด้วยข้อความโอนเงินปลอมแบบ 'คุณได้รับ 100,000 วอน' ให้เผลอกดเข้าไป และเพราะพิมพ์กันเร็วแบบนี้ คำย่อภาษาเกาหลี ถึงระเบิดขึ้นที่นี่