Qué se regala en Corea
En las festividades se regalan cajas de jamón enlatado y champú; a una inauguración de casa se lleva papel higiénico y detergente. En Corea el regalo tiene que servir de inmediato, y a veces un juego de palabras dicta la regla.
Cuando se acercan Seollal y Chuseok, en la entrada de los supermercados se levantan torres de sets de regalo. Los clásicos: jamón enlatado tipo Spam, atún en lata, aceite para cocinar y de ajonjolí, paquetes de pasta de dientes, cepillos y champú, y sets de carne como galbi. Regalar champú en una fiesta suena raro visto desde fuera, pero en los años 60 y 70, cuando escaseaban los productos básicos, no había mejor regalo. Viajar con una caja en cada mano en el regreso al pueblo es parte del paisaje de las fiestas. Para los niños, lo máximo era el set gigante de dulces con juguete incluido, además del dinero de Año Nuevo que dan los adultos. Las cajas de fruta a veces se compran en el mercado tradicional.
Las cosas han cambiado un poco. Los más jóvenes solo usan champús que van con su tipo de piel y el aroma que les gusta, así que en las comunidades online los sets de higiene salen como el regalo que nadie quiere. También hay que leer la situación: alguien que vive solo agradece más unas latas que carne fresca. Hoy muchos saludos de fiestas son simplemente un cupón enviado por una app de regalos.
Los regalos de inauguración traen mensaje escondido. Papel higiénico, para que todo se 'desenrolle' sin trabas; detergente, para que el dinero crezca como la espuma. Un juego de palabras terminó siendo una de las reglas de la vida diaria. Además es práctico: no se echa a perder y da igual si tres invitados llevan lo mismo. Dato curioso: el anfitrión hace un jipdeuri y el invitado que va a conocer la casa hace un jibari. Si parece muy básico, la gente elige lámparas, un difusor o una botella de vino, eso que nunca te comprarías pero te encanta recibir.
El calendario de regalos está lleno. Está el Pepero Day el 11 de noviembre y alguna fecha de pareja cada día 14. En bodas y funerales se da dinero en sobre en lugar de objetos, y para un primer cumpleaños lo tradicional es un anillo de oro. Los fans mandan camiones de café al set de su idol. Sea lo que sea, lo que hay debajo es jeong.