decodeK

Pangyo

สถานที่เมืองอุตสาหกรรมงาน

เมืองใหม่ในซองนัมทางใต้ของโซลที่อัดแน่นไปด้วยบริษัทไอทีและบริษัทเกม ในเกาหลีถ้าใครบอกว่า ' จะไป Pangyo ' ก็แทบจะเท่ากับประกาศว่าจะใช้ชีวิตสายเดฟแล้ว

เวลาคนเกาหลีพูดถึง Pangyo ส่วนใหญ่หมายถึง Pangyo Techno Valley ในย่านซัมพยองดง เขตบุนดัง จังหวัดคยองกีวางแผนโดยเอา Cyberport ของฮ่องกงเป็นต้นแบบ เริ่มก่อสร้างปี 2006 และบริษัทเริ่มย้ายเข้ามาตั้งแต่ปี 2012 ตอนนี้มีบริษัทมากกว่า 1,700 แห่งและคนทำงานกว่า 80,000 คน ถูกยกให้เป็นเทคโนแวลลีย์ที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเกาหลี ฉายาก็ตามคาดคือ ' ซิลิคอนแวลลีย์ของเกาหลี '

รายชื่อบริษัทที่นี่แทบจะเป็นแผนที่วงการเกมเกาหลี ทั้ง Nexon NCSOFT เจ้าของ Lineage Smilegate Wemade และ Neowiz อยู่ห่างกันแค่เดินถึง และ Kakao บริษัทที่ทำ KakaoTalk ก็ตั้งอยู่ที่นี่ด้วย ส่วน KRAFTON ผู้สร้าง PUBG กับพอร์ทัล Naver ก็มักถูกพูดถึงเป็นแก๊งไอทีโซนบุนดังเดียวกัน อีกเรื่องที่น่ารักคือแถวนี้มีสนามบินทหาร เลยมีกฎจำกัดความสูง ตึกทุกตึกจึงสูงเท่ากันเป๊ะเกือบหมด

ย่านนี้มีสำเนียงเป็นของตัวเองด้วย เรียกกันว่า ' ภาษาถิ่น Pangyo ' คือประชุมทีไรก็จะได้ยินประมาณว่า ' เคสนี้ขอ align ก่อน แล้ว sync กัน เอา ASAP นะ ' ปนภาษาเกาหลีแค่นิดเดียว บางคนแซวว่าเก๊ก แต่อีกฝั่งก็เถียงว่าคำอย่าง pivot refactoring หรือ MVP ไม่มีคำเกาหลีคำเดียวที่แปลได้เป๊ะ สำเนียงนี้เลยกลายเป็นเอกลักษณ์ไปพร้อมกับวัฒนธรรม สตาร์ทอัพ และสายเดฟ

แต่ชีวิตที่นี่ไม่ได้มีแต่ความวิบวับ ช่วงแรกขนส่งสาธารณะน้อยมากจนแต่ละบริษัทต้องเดินรถรับส่งพนักงานเอง และช่วงเลิกงานแถวสถานี Pangyo ก็ยังเป็นภาพจำของ นรกการเดินทาง เรื่องเล่าเพียบ ทั้งรถเมล์เล็กไปสถานีที่หมดราว 3 ทุ่ม ทำเอาพนักงานบริษัทเกมที่ ทำโอที กลับบ้านไม่ถูก ตึกกระจกที่ทำให้อากาศร้อนกว่าพยากรณ์ของบุนดัง 1 ถึง 2 องศา ค่าข้าวกลางวันแพงพอๆกับใจกลางโซล และตอนที่ศูนย์ข้อมูล SK C&C ใน Pangyo ไฟไหม้จน KakaoTalk และบริการอื่นล่มพร้อมกัน คนทั้งประเทศก็ได้รู้ว่าชีวิตประจำวันพึ่งตึกหลังเดียวที่นี่มากแค่ไหน

ในหมู่คนหางานมีมุกว่า Pangyo คือ ' เส้นขอบใต้สุด ' หมายถึงจุดที่ไกลลงไปทางใต้ที่สุดที่ว่าที่เดฟซึ่งไม่ยอมออกจากเขตเมืองหลวงจะยอมไปทำงาน ทุกฤดูเลือกตั้งยังมีนักการเมืองสัญญาว่าจะทำเขตตัวเองให้เป็น ' Pangyo แห่งต่อไป ' ทั้งหมดนี้คือภาพหนึ่งของ การกระจุกตัวในเขตเมืองหลวง งานดีๆรวมอยู่ใน โซล และรอบๆ คนที่ทำงานที่นี่เลยต้องชั่งราคา ชอนเซ กับเวลาเดินทางอยู่ตลอด