อีชางดง

อดีตครูภาษาเกาหลีและนักเขียนนิยายที่ผันตัวมาเป็นผู้กำกับตอนอายุเลย 40 และเคยนั่งเก้าอี้รัฐมนตรีวัฒนธรรม หนังของเขาไม่เคยอธิบายตัวเอง และนักวิจารณ์ต่างชาติมักเอ่ยชื่อเขาเป็นคนแรกๆ เมื่อพูดถึงหนังเกาหลี

เขาเกิดปี 1954 ที่ แทกู โตมาอย่างยากจนเพราะพ่อเป็นนักอุดมคติ แม่ต้องรับเย็บฮันบกเลี้ยงลูกหกคน ตอนประถมเขายังเคยได้เล่นเป็นตัวประกอบในหนังเพราะเพื่อนร่วมห้อง เด็กชายที่กวาดรางวัลประกวดเรียงความทุกเวทีเรียนครุศาสตร์ภาษาเกาหลี เป็นครูมัธยม แล้วเดบิวต์เป็นนักเขียนผ่านเวทีประกวดวรรณกรรมปีใหม่ของ Dong-A Ilbo ในปี 1983 เขาบอกว่าสิ่งที่ผลักให้เขาเขียนจริงๆ คือ เหตุการณ์ลุกฮือที่กวังจู

เขาเข้าวงการหนังในปี 1993 ในฐานะคนเขียนบทและผู้ช่วยผู้กำกับ To the Starry Island และเดบิวต์เป็นผู้กำกับด้วย Green Fish ในปี 1997 นำแสดงโดยฮันซอกกยู ช่วงที่โรงหนังเกาหลีเต็มไปด้วยหนังตลกอีโรติก หนังโศกนาฏกรรมดิบๆ ของชายหนุ่มหลงทางในเมืองใหม่อิลซานเรื่องนี้ชนะใจนักวิจารณ์มากกว่าบ็อกซ์ออฟฟิศ และคว้าภาพยนตร์ยอดเยี่ยมกับผู้กำกับยอดเยี่ยมจาก Blue Dragon เขายังเลือก ซงคังโฮ เองหลังเห็นบนเวทีละคร ซงคังโฮนับ Green Fish เป็นเดบิวต์ตัวจริงของตัวเอง และหนึ่งในทีมงานหนุ่มที่หลงรักการแสดงของเขาจนตามไปหาถึงที่ก็คือ บงจุนโฮ ไม่แปลกที่ซงคังโฮเรียกเขาว่าผู้มีพระคุณของชีวิต

Peppermint Candy ปี 2000 ตามชีวิตชายคนหนึ่งที่ค่อยๆ แตกสลายกลางพายุประวัติศาสตร์เกาหลี เดิมเป็นบทของฮันซอกกยูแต่เขาปฏิเสธ บทจึงตกไปอยู่กับ ซอลคยองกู ที่แทบไม่มีใครรู้จัก ในรอบเปิด Busan International Film Festival ซอลคยองกูก้มหน้าตลอดเพราะคิดว่าตัวเองทำหนังพัง แต่ภายหลังเล่าว่าชีวิตเปลี่ยนทันทีที่หนังจบ ส่วน Oasis ปี 2002 เป็นความรักของชายที่สังคมผลักไสกับหญิงสาวที่มีภาวะสมองพิการ มุนโซรีที่เดบิวต์ในบทรักแรกของ Peppermint Candy เล่นได้สมจริงจนคนดูคิดว่าเธอพิการจริง หนังเรื่องนี้เปลี่ยนมุมมองต่อ ความพิการบนจอ และพาเขาคว้าผู้กำกับยอดเยี่ยมที่เวนิส

หลังจากนั้นเขาได้เป็นรัฐมนตรีวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวคนแรกของรัฐบาลโนมูฮยอน วันแรกเขาขับซานตาเฟของตัวเองมาทำงานแทนรถประจำตำแหน่ง ข้ามพิธีรับตำแหน่งแล้วเดินไปทักทายพนักงานทีละโต๊ะ สุนทรพจน์ที่โพสต์ลงเว็บไซต์ในอีกไม่กี่วันต่อมาเริ่มจาก เพลิงไหม้รถไฟใต้ดินแทกู แล้วไปจบที่การวิพากษ์ระบบราชการกับการสื่อสารที่ตีบตัน จนถึงวันนี้ยังถูกยกเป็นงานเขียนชั้นครู เขาปูทางให้ แทฮังโน เป็นเขตวัฒนธรรมเพื่อปกป้องคนละครเวทีที่ถูกค่าเช่าไล่ที่ และลาออกในเดือนมิถุนายน 2004 หลังหยุดการลดโควตาหนังในประเทศไม่ได้

สามปีต่อมาเขากลับมากับ Secret Sunshine ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของอีชองจุน แม่ที่เสียลูกชายหันไปพึ่งศรัทธาแล้วต้องเผชิญคำถามเรื่องการให้อภัย จอนโดยอน คว้า นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเมืองคานส์คนแรกของเกาหลี จากเรื่องนี้ ทั้งที่ตอนถ่ายหนักจนเธอประกาศว่าไม่ไหวแล้วเป็นครั้งแรกในชีวิตการแสดง Poetry ปี 2010 ดึงยุนจองฮีที่ห่างจอไป 15 ปีกลับมา ในบทหญิงสูงวัยที่ป่วยอัลไซเมอร์และหัดเขียนกวี บทหนังเรื่องนี้ถูกคณะกรรมการทุนสร้างของรัฐให้ศูนย์คะแนนเพราะรูปแบบเหมือนนิยาย แต่บทเดียวกันนั้นกลับคว้ารางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่คานส์ เป็นครั้งแรกของหนังเกาหลี

ในกองถ่าย คำสั่งของเขามีคำเดียวคืออย่าแสดง เขาขึ้นชื่อเรื่องถ่ายซ้ำเป็นสิบๆ เทคโดยไม่บอกอะไรชัดเจน ตอนถ่าย Oasis ซอลคยองกูถามว่าคัตเพราะอะไร เขาตอบว่าเต็นท์ที่ปลิวอยู่ข้างหลังไม่มีอารมณ์ ที่ ชุงมูโร ยังมีมุกเรื่องสามคำโกหกใหญ่ของวงการ คือ "บทเสร็จแล้ว" ของอีชางดง "รอบนี้จะพักแล้ว" ของฮงซังซู และ "เรื่องนี้เป็นหนังบันเทิงสนุกจริงๆ" ของ พัคชานอุก ขณะเดียวกันเขาก็ขึ้นชื่อว่าโค้งให้ตัวประกอบอย่างนอบน้อม และช่วยทีมงานยกไฟหลังถ่ายเสร็จ

Burning ปี 2018 ตั้งต้นจากเรื่องสั้น Barn Burning ของมูราคามิ ฮารูกิ แล้วกลายเป็นหนังลึกลับระหว่าง ยูอาอิน Steven Yeun และนักแสดงหน้าใหม่จอนจงซอที่มาจากออดิชันเปิด หนังได้คะแนนนักวิจารณ์สูงสุดในสายประกวดคานส์แต่พลาดรางวัลหลัก ได้รางวัล FIPRESCI กลับมาแทน ช่วงว่างแปดปีทำให้มีคนโยงกับแรงกดดันจาก บัญชีดำวงการศิลปวัฒนธรรม ซึ่งมีชื่อเขาอยู่ด้วย แต่เขาบอกว่าแค่ยังไม่เจอเรื่องที่รู้สึกว่าต้องเล่า

ตั้งแต่ร่วมบอยคอตหนังสือพิมพ์ Chosun Ilbo เขาก็ไม่ไปงาน Blue Dragon Film Awards ที่หนังสือพิมพ์นี้จัด หนังของเขาจึงถูกตัดออกจากการพิจารณาภาพยนตร์และผู้กำกับยอดเยี่ยม ปี 2026 เขากลับไปสายประกวดเวนิสด้วยหนังยาวเรื่องแรกในรอบแปดปี Ganeunghan Sarang และคว้ารางวัลใหญ่จากคณะกรรมการ เป็นครั้งแรกของเกาหลีอีกเช่นกัน ในบรรดาผู้กำกับที่เปิด ยุคทองของหนังเกาหลี เขายังคงเป็นคนที่ช้าที่สุด และขุดลึกที่สุด