Secret Sunshine
Película de 2007 de Lee Chang-dong sobre una madre en duelo que se desmorona entre la fe y el perdón. Con ella, Jeon Do-yeon se volvió la primera coreana en ganar Mejor Actriz en Cannes.
El título es un lugar real: Miryang, una ciudad pequeña de Gyeongsang del Sur. Sus caracteres chinos significan literalmente "sol secreto", y de ahí sale el título en inglés. El director Lee Chang-dong, que era novelista antes que cineasta, adaptó el cuento La historia de un insecto de Yi Cheong-jun. Shin-ae (Jeon Do-yeon), recién enviudada, se muda con su hijo pequeño al pueblo natal de su esposo y abre una mini academia de piano. Jong-chan (Song Kang-ho), el mecánico que llega cuando su coche se descompone en la carretera, ya no se despega de ella.
El póster decía "También existe este tipo de amor". Si fuiste esperando un romance, te encontraste con otra película. Después de que secuestran a su hijo y nunca vuelve, Shin-ae se aferra a una iglesia local para seguir respirando. Decide perdonar al asesino y lo visita en la cárcel, pero él, tranquilísimo, le dice que Dios ya lo perdonó. "¿Cómo puede Dios perdonarlo antes que yo?" Esa frase voltea toda la película. Park Chan-wook salió de la premiere diciendo que era la visita a prisión más cruel de la historia del cine.
Al estrenarse, en Corea se discutió fuerte si era una película anticristiana, algo que pega distinto en un país de religiones mezcladas donde los fieles están en todas partes. Lee dijo que es una película sobre personas, no sobre Dios. La frase del asesino tampoco es inventada: Yi Cheong-jun contó que escribió el cuento tras oír a un secuestrador real en un juicio y ver las audiencias de 1988 sobre la masacre de Gwangju. Por eso muchos la leen como una pregunta sobre un mundo donde los culpables encuentran la paz primero. El crítico Lee Dong-jin la eligió como la mejor película coreana desde el 2000.
El rodaje fue durísimo. Lee casi no daba indicaciones concretas, solo repetía "deja de ser Jeon Do-yeon, no actúes". La llamada del secuestro pasó de 26 tomas. Para una escena, Jeon entró cuatro veces a un embalse a 7 °C y terminó en urgencias con hipotermia, y al final esa escena se cortó. También practicó una pieza de Liszt durante dos meses y medio para el papel de profe de piano. Shin-ae tiene 33 años, la misma edad de Jeon durante el rodaje.
Cuando levantó el premio en Cannes en mayo de 2007, abrió la puerta a los actores coreanos en los premios internacionales y se ganó el apodo de "Reina de Cannes". Song fue aclamado por una actuación hecha casi toda de reacciones. Nacido en Gimhae, practicó el acento de Miryang a propósito, y su marcado dialecto de Gyeongsang aquí queda junto a El abogado como su gran trabajo con acento. Quince años después, él mismo ganaría Mejor Actor en Cannes con Broker. Steven Yeun dijo que Song es el mejor actor de Corea y que este es su mejor papel, y luego actuó en Burning de Lee. Si parpadeas te pierdes a Lee Sung-min como cocinero de restaurante.
La película llevó a unos 1,71 millones de espectadores, suficiente para recuperar la inversión, y la ciudad de Miryang nombró ciudadanos honorarios al director y a los dos protagonistas, además de anunciar calles con sus nombres cerca del set. El último plano se queda en un rayito de sol sobre la tierra sucia de un rincón del patio. Ese es el sol secreto.