seongdeok (성덕)

Viene de 'seonggonghan deokhu', algo así como 'fan exitoso'. Es el fan que terminó conociendo a su ídolo por trabajo, la persona que cumplió el sueño de todo stan.

'Deokhu' es la versión coreana de la palabra japonesa otaku: alguien metido a fondo en el deokjil, o sea, en modo fan total. Un seongdeok es cuando esa obsesión te cambia la vida. Hay dos caminos principales. Uno es convertir tu fandom en tu carrera, lo que en Corea llaman 'deogeop ilchi'. El otro es triunfar y conocer a tu ídolo cara a cara. En el mundo idol, muchas veces pasan las dos cosas: la fan del público se vuelve trainee, debuta y termina compartiendo escenario.

El ejemplo clásico es BoA. Fanática de S.E.S., pasó su audición en SM cantando una canción del primer álbum del grupo. Pensaba que al entrar a la misma empresa las vería todos los días, pero las conoció en persona mucho después, en un curso de idioma en Japón. Kim Jae-joong era un fan hombre famosísimo de H.O.T., sobre todo de Moon Hee-jun. Entró a la misma SM Entertainment, debutó en TVXQ y después se hizo amigo del mismísimo Moon. Kim Sung-kyu de INFINITE recibió canciones de los miembros de su banda favorita, Nell, y hasta le produjeron un disco solista, así que los fans de Nell literalmente le dicen 'Seongdeok'. Kim Se-jeong, que siempre se declaró fan de IU, terminó como invitada en el talk show de la propia IU.

Hay seongdeok que cruzan fronteras. Bang Chan de Stray Kids le hizo un homenaje a su modelo a seguir, Ryan Reynolds, con un escenario inspirado en Deadpool. Reynolds lo vio, etiquetó al grupo, se declaró fan y hasta le pidió un autógrafo. Bang Chan se cambió el apodo en la app de fans a Chris Reynolds como prueba. También pasa al revés: el artista japonés Takashi Murakami confesó ser fan de NewJeans y en 2024 terminó colaborando con ellas.

En los programas de variedades, el 'momento seongdeok' es un clásico. Cuando un invitado conoce a su ídolo y se larga a llorar o se queda sin palabras, siempre aparece el subtítulo 'seongdeok'. También llegó a los dramas. Lovely Runner cuenta la historia de Im Sol, interpretada por Kim Hye-yoon, una fan que viaja al pasado para salvar a su bias Sun-jae, interpretado por Byeon Woo-seok, y los fans la bautizaron como la fantasía seongdeok definitiva. Más jerga en el idioma del fandom.