seosa (서사)
Kisah perjalanan sebuah grup atau seseorang sampai ke titik sekarang, dirangkai jadi satu alur. Di fandom, bilang 'seosa-nya bagus' itu salah satu pujian paling tinggi.
Awalnya ini istilah sastra. Hanja-nya 敍事, artinya menuturkan kejadian secara berurutan, dan jadi terjemahan baku untuk 'narrative' dalam bahasa Korea. Kata narrative sendiri berakar dari bahasa Latin narrare, 'bercerita'. Di sekolah orang Korea belajar kata ini sebagai nama genre, tapi sekarang tempat paling ramai kata ini dipakai justru dunia perfangirlingan.
Buat fans, seosa itu alur cerita di luar panggung: masa trainee yang panjang, momen hampir bubar, lalu comeback yang nggak disangka. Awalnya kamu masuk gara-gara satu lagu, terus tahu apa aja yang udah dilewati grupnya, dan tiba-tiba yang bikin kamu nyangkut bukan lagunya lagi, tapi orang-orangnya. Grup yang ceritanya kuat bahkan dijuluki 'restoran seosa', alias tempat yang sajiannya pasti enak.
Contohnya banyak dan klasik banget. Brave Girls udah di ambang bubar waktu satu video penampilan di markas tentara, dengan lagu yang rilis empat tahun sebelumnya, bikin mereka nangkring di nomor satu. EXID hidup lagi gara-gara satu fancam rekaman fans. Member grup project yang udah bubar lalu balik ke puncak bareng IVE, atau Jihyo yang bertahan hampir sepuluh tahun jadi trainee sebelum debut, semuanya dibaca sebagai seosa.
Kadang lagunya sendiri yang bawa cerita. To Mother dari g.o.d nge-rap soal masa kecil yang miskin dan semangkuk jajangmyeon, dan membuktikan lagu idol juga bisa cerita soal hidup. BTS membangun kisah yang nyambung antar album, dengan lagu kayak Blood Sweat & Tears yang melanjutkan benang dari rilisan sebelumnya. Jangan ketuker sama segyegwan ya. Lore itu fiksi yang dirancang agensi, seosa itu waktu yang beneran dilewati. Kalau dua-duanya nyatu, di situlah fans paling dalam jatuhnya.
Satu catatan: di bahasa Inggris, 'narrative' kadang terdengar sinis, kayak cerita yang sengaja dibentuk. Di fandom Korea, seosa hampir selalu kata yang hangat. Tapi acara survival bisa aja bikin cerita lewat editan jahat, jadi sesekali tanya juga siapa yang nulis ceritanya. Rasa haru yang gede banget tiap lihat comeback hasil perjuangan ini juga nyambung sama han.