สิ่งที่ลัทธิขงจื๊อทิ้งไว้

แนวคิดที่ปกครองโชซอนมา 500 ปี ทุกวันนี้แทบไม่มีใครนับถือเป็นศาสนาแล้ว แต่มันยังมีชีวิตอยู่เต็มๆ ในลำดับอาวุโส ภาษาสุภาพ และโต๊ะเซ่นไหว้บรรพบุรุษ

โชซอน สร้างรัฐบนลัทธิขงจื๊อใหม่ แม้แต่กษัตริย์ก็ต้องเล่นตามกติกา เพราะไม่ได้อ้างตัวเป็นโอรสแห่งสวรรค์ จึงเซ่นไหว้ฟ้าโดยตรงไม่ได้ ต้องไปไหว้บรรพบุรุษราชวงศ์ที่ ศาลเจ้าจงมโย และเทพแห่งดินกับธัญพืชที่ซาจิกแทน พิธีไหว้ฟ้าเพิ่งกลับมาหลังพระเจ้าโกจงประกาศตัวเป็นจักรพรรดิและสร้างแท่นพิธีฮวานกูดัน

มีตัวเลขหนึ่งที่เห็นภาพชัด องค์กรขงจื๊อประเมินว่ามีผู้นับถือ 10 ล้านคน แต่ในสำมะโนประชากร คนที่ระบุว่านับถือลัทธิขงจื๊อมีแค่ราว 100,000 คน ในฐานะศาสนามันแทบหายไปแล้ว แต่ในฐานะวิถีชีวิตมันอยู่ทุกที่ เกาหลีเลยกลายเป็นประเทศที่ ศาสนาผสมปนเปกัน และมารยาทแบบขงจื๊อก็แทรกซึมไปถึงในโบสถ์และวัด

ร่องรอยที่เห็นชัดที่สุดคือเรื่องอายุ เจอกันปุ๊บก็ถาม อายุ ต่างกันปีเดียวก็ตัดสินแล้วว่าต้องใช้ ภาษาสุภาพหรือภาษากันเอง และมีระบบ คำเรียกตามความสัมพันธ์ ที่ใช้แทนชื่อ ในออฟฟิศ ตำแหน่ง ถูกใช้แทนชื่อ ส่วนใน วงเลี้ยงบริษัท ต้องรินเหล้าให้ผู้ใหญ่ด้วยสองมือ การคำนับปีใหม่อย่าง เซแบ ก็มาจากรากเดียวกัน ถ้าใครยึดระเบียบนี้เกินไปก็จะโดนเรียกว่า ก๊นแด

เรื่อง พิธีเซ่นไหว้บรรพบุรุษ มีจุดหักมุม จูซี ผู้วางรากลัทธิขงจื๊อใหม่ มองว่าการไหว้บรรพบุรุษถึง 4 รุ่นเป็นเรื่องของขุนนางชั้นสูง คนธรรมดาไหว้แค่พ่อแม่ก็พอ แต่โชซอนที่ชูความกตัญญูเป็นหลักการปกครอง กลับทำให้การไหว้ 4 รุ่นเป็นหน้าที่ของทุกบ้านไม่ว่าชนชั้นไหน ภาพลูกสะใภ้ทอดจอนกันทั้งวันช่วงเทศกาล และมุกเรื่อง บ้านสามี ทั้งหลายก็สาวกลับมาถึงตรงนี้ การที่ชาวคาทอลิกปฏิเสธพิธีเซ่นไหว้ยังเป็นเหตุผลหนึ่งที่พวกเขาถูกกวาดล้างในโชซอนตอนปลาย

ทุกวันนี้คนเรียนลัทธิขงจื๊ออย่างเป็นทางการมีน้อยมาก สาขาขงจื๊อศึกษาในมหาวิทยาลัยที่สืบทอดประเพณีซองกยุนกวันมีนักศึกษาปริญญาตรีไม่ถึง 200 คน ถึงอย่างนั้น อันดง ถิ่นของเหล่าบัณฑิต ก็ยังเก็บรักษาสำนักศึกษาและบ้านตระกูลใหญ่ไว้ และถ้าความสัมพันธ์ในซีรีส์เกาหลีดูแปลกตาสำหรับคุณ ครึ่งหนึ่งของคำตอบก็ยังอยู่ตรงนี้