decodeK

seongjisullye (성지순례)

คำท่องเที่ยวแฟนด้อมหัวใจสำคัญ

การตามรอยไปยังสถานที่จริงที่เห็นในซีรีส์ หนัง หรือ MV เดิมทีคำนี้หมายถึงการจาริกแสวงบุญทางศาสนา แต่พอแฟนๆ เรียกโลเคชันถ่ายทำของผลงานที่รักว่าดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ความหมายก็เลยกว้างขึ้น

วิธีใช้คำแบบนี้มาจากญี่ปุ่น ที่นั่นกระแสตามรอยอนิเมะเรื่อง Your Name แรงจนคำนี้ติดรางวัลคำฮิตประจำปี 2016 แฟนเกาหลีเติมวัฒนธรรมรูปยืนยันเข้าไปอีกชั้น คือไปยืนตรงจุดเดียวกับตัวละคร ถ่ายมุมเดียวกัน แล้วโพสต์คู่กับฉากจริง ครบสูตร

การเที่ยวตามรอยในเกาหลีมีประวัติยาวกว่าที่คิด ตัวอย่างคลาสสิกคือ Sandglass ปี 1995 สถานีจองดงจินที่คังนึงเคยเป็นสถานีเล็กๆ ที่เกือบถูกปิด แต่หลังละครออกอากาศก็กลายเป็นจุดชม พระอาทิตย์ขึ้นวันปีใหม่ ที่คนแห่ไปจากทั่วประเทศ ผ่านมากว่ายี่สิบปีแถวนั้นก็ยังคึกคัก Winter Sonata ทำให้เกาะนามิใกล้ชุนชอนกลายเป็นจุดบังคับของแฟนต่างชาติ และช่วง กระแสละครเรื่องนี้ในญี่ปุ่น รถบัสทัวร์คนญี่ปุ่นก็มากันเป็นขบวน

ตอนนี้ K-pop ทำให้สเกลใหญ่ขึ้นอีก แฟนต่างชาติต่อแถวที่ ป้ายรถเมล์ เล็กๆ ริมทะเล คังนึง เพราะมันโผล่ในภาพถ่ายอัลบั้มของ BTS แล้วผลัดกันถ่ายรูปมุมเดียวกัน เขื่อนกันคลื่นและทุ่งดอกบักวีตในย่านเดียวกันดังเพราะ Goblin ส่วนคาเฟ่จาก Coffee Prince ก็ยังมีคนแวะไปจนทุกวันนี้ ซอยใน ซังมุนดง จาก Reply 1988 กับถนนใน อีแทวอน จาก Itaewon Class ก็มีคนไปด้วยเหตุผลเดียวกัน ท้องถิ่นต่างๆ เลยพยายามดึงกองถ่ายมาลงพื้นที่

บางที่ก็ไม่ได้อย่างที่หวัง Parasite ถ่ายในฉากที่สร้างขึ้นเกือบทั้งเรื่อง เลยมีที่ให้ไปจริงไม่มาก และถ้าโลเคชันเป็นย่านที่อยู่อาศัยหรือโรงเรียน มารยาทพื้นฐานคืออย่ารบกวนคนแถวนั้น และเบลอหน้าคนแปลกหน้าที่ติดมาในรูป

ในโลกออนไลน์ความหมายยังบิดไปอีกรอบ โพสต์ที่ทายเหตุการณ์ล่วงหน้าได้เป๊ะ หรือคอมเมนต์ที่คนดังโผล่มาทิ้งไว้แบบงงๆ จะถูกเรียกว่าที่ศักดิ์สิทธิ์ แล้วคนก็แห่ไปคอมเมนต์ว่า "มาแสวงบุญค่ะ" หรือ "ขอให้สอบผ่าน" กันเป็นแถว